Примеры использования Su aspiración на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Con qué alas se atreve su aspiración?
On what wings dare he aspire?Su aspiración en el negocio es que este crezca.
His hope is that the business grows.¿Si en este momento no es su aspiración tal vez sí en el 2017?
If righ now that is not your aspiration maybe in 2017?Si su aspiración es mantenerse activo… bueno….
If your aspiration is to remain active… well….La espera ha terminado, porque ahora se puede lograr su aspiración.
The wait is over because now you can achieve your aspiration.Su aspiración sigue siendo ganar todas las competiciones.
His ambition is still to win everything.Él solo creó el bien como resultado de Su aspiración de traer bondad.
He only created good as a result of His aspiration to bring goodness.Su aspiración: tener una mejor influencia en el juego.
His aim: to have a better impact on the game.Third Ward, su primera pregunta:¿Cuál es su aspiración en la vida?
Third Ward, Su aspiración es crear su propio albergue.
His goal is to run Es verdad que amar a tu prójimo significa amar su aspiración por el Creador.
It's true that loving your neighbor means loving his aspiration to the Creator.Su aspiración es dedicarse a la cinematografía.
Her aspiration is to dedicate herself to cinematography.En el verano del 96,Francisco Roig cumplió su aspiración de fichar a Romario.
In the summer of 1996,Francisco Roig fulfilled his aspiration to sign Romario.Algo faltó en su aspiración de alcanzar el nuevo nivel.
Something was missing in her aspiration to reach a new level.En cualquier momento obtendrá feedback sobre su situación actual versus su aspiración.
At any time you can find feedback on Su aspiración le ayudó a trascender la muerte y no morir.
His aspiration helped him to transcend death and not to die.Todo depende de su deseo, su aspiración por ese estado futuro.
Everything depends only on Su aspiración es seguir siendo el ángel guardian de los animales.
Her desire is to continue being the guardian angel of animals.Para comenzar, debe identificar su aspiración, que se realiza de dos maneras distintas.
To begin, you must identify your aspiration, which is done in two distinct ways.Su aspiración es compartir estados de ánimo, sensaciones y sentimientos.
Her aspiration is to share mood, sensations and feelings.Todo depende de su deseo, su aspiración por ese estado futuro. Material relacionado.
Everything depends only on Su aspiración era lograr un proceso transparente y multilateral.
Her ambition has been a transparent and fair multilateral process.Buscan personas sensibles que tienen suficiente aspiración para conectar con lo Divino y que mantienen su aspiración constantemente.
They look out for sensitive people who have enough Cualquiera que sea su aspiración, Camino Real le ayudará a conseguirlo!
Whatever your aspirations Camino Real will help you to realise them!Su aspiración es que estén operando en el primer trimestre del próximo año.
His aspiration is to be operating in the first quarter of next year.Por tanto, a los pequeños Estados insulares en desarrollo les une su aspiración a un desarrollo sostenible y el deseo de que se alcancen resultados positivos en la reunión internacional.
Therefore, small island developing States are united in their quest for sustainable development and in seeking successful outcomes from the international meeting.Su aspiración es el combustible para incrementar una trayectoria vertical hacia delante de forma inusual.
His aspiration is the fuel to surge ahead upon a vertical path.A pesar de haber obtenido su libertad en 1865,dicha población fue sistemáticamente excluida y su aspiración de igualdad traicionada, inclusive por el propio gobierno GOLDSTONE, 2011.
Despite having obtained En una palabra, su aspiración por pronunciar tres votos es tributaria de una búsqueda de identidad extrínseca.
In short, their desire for the three vows was in effect a search for an extrinsic identity.Rusia siempre apoya los pueblos en su aspiración de determinar su destino por sí mismos, de encontrar su camino hacia los modelos más efectivos de la administración estatal.
Russia consistently supports the peoples in their aspiration to determine 
