Примеры использования Surca на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Surca las ondas con el iPod nano.
Ride the airwaves on iPod nano.Una embarcación surca el mar mientras cae la tarde.
The ships sail across the sea as evening falls.Surca los mares de la Riviera Maya a toda velocidad.
Ride the seas of Riviera Maya at full speed.Súbete en el adorable Dumbo y surca suavemente los cielos.
Hop onto adorable Dumbo and gently soar through the sky.Un velero surca las aguas azules del mar Mediterráneo.
A boat crosses the blue waters of the Mediterranean Sea.….
Люди также переводят
Este agotamiento eterno,sin testigos, surca el rostro del poeta".
This eternal exhaustion,without witnesses, crosses the poet's face".Surca el viento y eleva la velocidad para usar tus habilidades.
Ride the wind and raise your speed to use skills.Elige una embarcación y surca el mar para destruir a otros jugadores.
Choose a boat and sail the seas to destroy other players.¡Surca los mares con el juego de casino Pirates Caribbean!
Sail the seas with the free casino game Pirates Caribbean!El Hua Hum,en cambio, surca la selva valdiviana y cruza a Chile.
The Hua Hum,instead, crosses the Valdivian rainforest into Chile.Surca los cielos e intercepta a los bombarderos de Belkan.
Soar into the skies to intercept the incoming Belkan bombers.Controla tu navío y surca los mares en busca de peligrosos piratas.
Control your ship and cross the sea looking for dangerous pirates.Surca la ola hasta algunos de los lugares más bellos de la tierra.
Ride the wave to some of the most gorgeous places on earth.Azafata de línea aérea Surca los cielos en el traje de azafata mejor!
Airline Stewardess Take to the skies in the best stewardess outfit!Surca el Mediterráneo, el Atlántico, el Pacífico con.
Sail across the Mediterranean, the Atlantic and the Pacific thanks to our.Libra tu batalla por tierra o surca los cielos: Warhawk llega a PlayStation®3.
Battle on land or take to the skies with Warhawk on PlayStation®3.Surca los cielos en una atmósfera auténtica de la Segunda Guerra Mundial.
Take to the skies in an authentic World War II atmosphere.Venus, semeja una muy brillante estrella, que surca el cielo cerca del Sol.
Venus resembles a very bright star that furrows the heavens near the Sun.Surca los cielos en su penúltimo día, con un recorrido en helicóptero.
Take to the skies on your penultimate day, with a helicopter tour.Todos deben su nombre, excepto los Altos-Pirineos, al río que los surca.
All except the Hautes-Pyrénées department owe their name to the river that crosses them.Surca las suaves olas de Nápoles en este tour único por la costa.
Ride the gentle waves of Naples on this unique coastal tour From €35.00.Reflejos de estepa de impresionante color pintan el Clamor que surca esta tierra.
Reflections of steppe of impressive color paint the Clamor that crosses this earth.Oliver surca y te vigila desde el cielo, seguimientos a vista de pájaro.
Oliver furrows and watches you from the sky, bird's eye tracking.Entre la sideralidad de la imaginación surca siempre iluminada la nave de la intuición.
Between the siderality of the imagination, crosses always iluminated intuion's ship.Surca los cielos como Mago o perfecciona tu puntería como Cazador.
Soar through the skies as a Mage, or perfect your accuracy as the Hunter.Ningún ferrocarril surca todavía estas planicies, algunas de las cuales son.
No rail yet furrows these wide plains, some of which are in reality.Surca las olas con el Rey de motos acuáticas, el impresionante Ultra300X.
Take to the waves with the King of watercraft the impressive Ultra300X.Surca los mares con este impresionante galeón de 500 piezas y su tripulación.
Sail the seas with this impressive galleon of 500 pieces and its crew.Surca la historia naval holandesa en esta reconstrucción de un pueblo costero.
Sail through Dutch maritime history in a reconstruction of coastal village life.Surca las ondas en este juego increíble con~ Elección de 5 Diferentes surfistas!
Take to the waves in this amazing game featuring~ Choice of 5 Different Surfers!
