Примеры использования Transversal на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Movimiento transversal izquierda y derecha.
Moving crosswise left& right.Uno de los elementos clave de la dinámica transversal es la.
One of the key elements of dynamic traversal is the.Serrado transversal con un inglete vertical.
Crosswise sawing with a vertical mitre.Se puede romper longitudinal o transversal, en uno o más lugares.
It can be broken lengthwise or crosswise, in one or more places.El ejemplo descrito ilustra un árbol binario de orden transversal.
The above example illustrates an in-order traversal of the binary tree.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sección transversalestudio transversalcuestiones transversalestemas transversalescorte transversalbarra transversaleje transversalcarácter transversalcompetencias transversalesenfoque transversal
Больше
Se ha modificado la velocidad transversal para la torreta Type 97 de 44 a 30.
Traverse speed for the Type 97 turret changed from 44 to 30.BZT PFX 1000 HD incluyendo el marco,mesa 1000* 740mm transversal ca.
BZT PFX 1000 HD including frame,table 1000* 740mm traverse ca.Metodología: estudio transversal con fuente de información primaria.
Methodology: a crosssectional study with a primary source of information.Elevada respuesta dinámica(rápida velocidad transversal de hasta 50 m/min).
High dynamic response(rapid traverse rate up to 50 m/min).Opciones de firewall transversal que permiten la comunicación con los clientes y proveedores;
Firewall traversal options enabling communication to customers and suppliers;En concreto, encontramos dos tipos de brillo:longitudinal y transversal.
Specifically, we find two types of gloss:lengthwise and crosswise.Cortafuegos y tecnología NAT transversal para atravesar el 90% de las barreras P2P.
Firewall and NAT traversal technology to pass 90% P2P barriers.Para esto se realizó un estudio de tipo descriptivo y de corte transversal.
I for this am carried out a study of descriptive type and of traverse cut.Clases de música y Flauta transversal a diferentes niveles en Ciudad de México.
Music lessons and traverse flute at different levels in Mexico City.Expande la sección del firewall y,a continuación, activa Firewall transversal H.460.
Expand the Firewall section, andthen enable H.460 Firewall Traversal.De esta manera el mantenimiento de tijeras(transversal) y los costos de reposición se evitan.
This way maintenance of scissors(crosswise) and reset costs are avoided.Para que VoIP pueda coexistir con NAT,se necesita algún tipo de NAT transversal.
To enable VoIP to co-exist with NAT,some form of NAT traversal is required.Descripción:(1) Dobla en sentido longitudinal y transversal para un almacenamiento compacto.
Description:(1) Folds lengthwise and crosswise for compact storage.El método de investigación utilizado es cualitativo de tipo descriptivo y transversal.
The used method of investigation is qualitative of descriptive and traverse type.Cuando está habilitada la NAT transversal las conexiones se establecen en la sala de juego.
When NAT traversal is enabled connections are established in the game room.Equipo profesional, experimentado ymultidisciplinario que brinda apoyo transversal a todos los módulos SAP;
Professional, experienced andmultidisciplinary team that provides across-the-board support for all SAP modules;Dos pasadas: longitudinal y transversal; mecaniza los cuatro lados de la pieza.
Two throughfeeds- longitudinal and crosswise- process the four sides of your workpieces.Material y métodos:Diseño correspondiente con el paradigma cuantitativo, transversal, analítico y relacional.
Materials and methods:Design corresponding to the quantitative, crosssectional, analytical and relational paradigm.MSA-15-0009: Directorio Ataque Transversal posible a través de algunos archivos que sirven JS.
MSA-15-0009: Directory Traversal Attack possible through some files serving JS.METODOLOGÍA: Estudio de tipo observacional, con diseño descriptivo,prospectivo, transversal con enfoque cuantitativo.
METHODOLOGY: Observational study, with descriptive,prospective, crosssectional design with quantitative approach.Método: Estudio descriptivo transversal en una muestra representativa de 190 inmigrantes.
Method: A descriptive, crosssectional study of a representative sample of 190 immigrants.Ojalá que conserven su carácter no violento,no discriminatorio, transversal, participativo y descentralizado.
Hopefully they keep their character of being non violent,non discriminatory, traverse, participatory and decentralized.Es un estudio transversal, cuantitativo, que intenta describir las causas del fenómeno.
It is a crosssectional, quantitative study, which attempts to describe the causes of the phenomenon.Proporciona soporte de cortafuegos transversal para endpoints de distintos proveedores.
Cisco Gatekeeper provides firewall traversal support for multi-vendor endpoints.Investigación cuantitativa, descriptiva correlacional y transversal, con Recolección retrospectiva de datos y diseño correlacional.
Quantitative research, and crosssectional Descriptive correlational, with retrospective data collection and Correlational design.
