Примеры использования Suspende на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La Corte suspende hasta mañana.
Court adjourned until tomorrow.Supongamos que nuestra hijo/a suspende un examen.
Imagine our child fails an exam.Suspende el uso si observas irritación.
Discontinue use if you notice signs of irritation.Chilena Caserones suspende operaciones por una semana.
Chile's Caserones halts operations for a week.Suspende el uso si observas signos de irritación.
Discontinue use if you notice signs of irritation.
Люди также переводят
Irak- un país endémicamente violento- suspende en ambas consideraciones.
Iraq- an endemically violent country- fails on both counts.España suspende ampliamente y ocupa la posición 21 de 28.
Spain fails dismally and occupies 21st place out of 28.Si persisten las molestias, suspende el uso y consulta a un médico.
If discomfort persist, discontinue use of this product and consult a health professional.Rusia suspende la venta de sistemas de defensa aérea a Irán».
Russia halts sale of air defence missiles to Iran".Minería y Metales Perú Perú suspende importaciones de mercurio para reducir minería ilegal.
Mining Peru Peru halts mercury imports in bid to curb illegal mining.Suspende cuando el agujero sea un poco más grande que el hilo.
Stop when the hole is just a bit bigger than the string.Si un candidato suspende esa entrevista, será rechazado.
If a candidate fails this face-to-face test, they are refused.Suspende el uso si el acné o la irritación empeoran.[14].
Discontinue use if your acne or skin irritation worsens.[13].(URGENTE)- Reactor nuclear suspende operación debido a mal funcionamiento de la barra….
(URGENT) Nuclear reactor halts operation due to control rod malfunction.Suspende su uso si sientes dolor, enrojecimiento o picazón en los ojos.
Discontinue use if your eyes are sore, red or itchy.Siempre suspende el examen." No creo que 11 veces sea siempre.
Constantly fails the exam"? I would hardly call 11 times"constantly.Suspende la actividad que estés realizando y descansa en un sitio fresco.
Stop the activity being performed and rest in a cool place.La OTAN suspende su colaboración con Afganistán tras los ataques- Yahoo!
NATO halts work with Afghan allies to stem insider attacks- Yahoo!Suspende tu plan en cualquier momento, sin intereses ni tarifas escondidas.
Stop your plan at any time with no interest or hidden fees.Si usted suspende el uso de este medicamento, su presión arterial puede subirse.
If you stop using this medicine, your blood pressure may go up.Suspende el tratamiento de las inyecciones si tienes alguna reacción alérgica. 2.
Discontinue injection treatment if you have an allergic reaction. 2.Si usted suspende el uso de este medicamento, su presión sanguínea se podría elevar.
If you stop using this medicine, your blood pressure may go up.China suspende producción de 553 modelos de automóviles por consumo de combustible.
China stops producing 553 auto models over fuel consumption.Cuba suspende su participación en el programa“Más médicos en Brasil”.
Cuba discontinues its participation in the“More Doctors in Brazil” program.Cambia o suspende la actividad que ha causado el síndrome del túnel carpiano.
You change or stop the activity that has caused your carpal tunnel syndrome.Dropbox suspende el soporte para la carpeta Public Olga Weis 23 dic a las 11:41.
Dropbox discontinues support for Public folder Olga Weis 23 Dec at 11:41.La Comisión suspende su debate sobre este tema del programa hasta el día siguiente.
The Committee adjourned its discussion of this agenda item until the following day.La Asamblea General suspende temporalmente su décimo período extraordinario de sesiones de emergencia.
The General Assembly thus temporarily adjourned its tenth emergency special session.
