Примеры использования Tan alto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Miremos que tan alto pueden brincar!
Let's see how high they jump!Tan alto que no lo puedo alcanzar.
Too high, I cannot attain unto it.Me pregunto que tan alto tu cabeza llegará.
I wonder how high your head will.Tan alto es, que yo no puedo alcanzarlo.
Too high, I cannot attain unto it.Author Topic: Que tan alto es el riesgo que corro?
Author Topic: How high is the risk…?
Люди также переводят
Sí, contigo fue la primera vez que grité tan alto.
Yes, with you it was the first time I shouted so loudly.Vuela tan alto donde un ave jamás voló?
Fly as high as a bird ever flew?Que bueno que valoramos tan alto la vida humana.
I'm glad we value human life so highly.Solo tan alto a donde alcanzo puedo crecer.
Only as high as I reach can I grow.El corazón de Kate latía tan alto que lo podía oír.
Kate's heart was beating so loud she could hear it.Era tan alto que tenia una nube en un ojo.
He was so tall that he had a cloud in an eye.Probablemente no tan alto como le gustaría.
Perhaps not as high as you would like them to be.Nunca pensé que escucharía mi latido del corazón tan alto.
I never thought I would hear my heart beat so loud.Y no importa que tan alto el costo pueda crecer.
And never mind how high the cost may grow.Te he pedido 10 o 15 veces que no pongas eso tan alto.
I asked you… 10 or 15 times not to… Play that thing… so loudly.Sí, y… tú eras tan alto, que fingiste ser mi papá.
Yeah, and-- and you were so tall, you pretended to be my dad.¡Sí, sí!, pero no hay necesidad de hablar tan alto, querida.
Yes, yes, there is no need for you to speak so loud, my dear.Cuando tu novio es tan alto que besar es toda una lucha.
When your boyfriend is so tall that kissing is a struggle.No hables tan alto, idiota-Graham-sintiéndose un poco borracho- le increpó a Slater-.
Not so loud, you idiot," Graham- feeling somewhat drunk-scolded Slater.Sí, estábamos hablando tan alto que no podíamos oír nada.
Yes, we were all talking so loudly we didn't hear a thing.Era tan alto, pero no esbelto como algunos hombres altos tendían a ser.
He was so tall, but not willowy like some El volumen de mis pensamientos era tan alto que no pude escuchar mi boca.
My thoughts were so loud, I couldn't hear my mouth.El riesgo es tan alto que en las siguientes circunstancias es preferible la cesárea.
Risk is high enough that cesarean delivery is preferred in the following situations.Algunos dicen que él estaba tan alto y fuerte con el bandidaje de automóviles.
Some say he stood so tall and strong with auto banditry.Si hablas tan alto todos se van a enterar del plan.
If you speak so loudly you will tell everyone about the scheme.Ooh, todos ven un hombre tan alto, tan perfecto, y dicen.
Ooh, everyone sees a man so tall, Piensa en gritar tan alto para hacer callar al mundo.
Think about shouting so loudly in order to silence the world.Y no hablas tan alto Y no caminas tan orgulloso.
You don't talk so loud, and you don't walk Están gritando tan alto, echo una última mirada a la multitud.
They're screaming so loud, I take one last look at the crowd.El saltómetro marcará que tan alto vas a saltar cuando sueltes la barra espaciadora.
The"Jump" meter indicates how high you will jump when you release the.
