Примеры использования Tires на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que los tires al océano.
Throw them into the ocean.Ya me oíste.¡Dije que la tires!
You heard me. I said dump it!¡He dicho que tires la pistola!
I said, drop the gun!No tires nunca este producto a un fuego.
Never throw this product into a fire.¡He dicho que tires tu arma, ahora!
I said drop your weapon now!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tire del cable
tirado en el suelo
tirar basura
tirar la toalla
tiren sus armas
tire de la palanca
tirar piedras
tirar el dinero
tirar cosas
tire del enchufe
Больше
Использование с наречиями
tire hacia arriba
tire suavemente
tire hacia abajo
tire hacia atrás
luego tiresimplemente tirarahí tiradotire lentamente
tire hacia afuera
tirar abajo
Больше
Использование с глаголами
tirado mejía
quieres tiraracaba de tirardeja de tirarsigue tirandoempezó a tirartrata de tirarhaberlo tiradosolía tirardispuesto a tirar
Больше
No tires basura en el medio ambiente;
Not throwing the garbage into the environment;Holt,¡he dicho que tires el arma ya!
Holt, I said, drop the gun now!Nunca tires del cordón para desconectarlo.
Never yank on the cord to pull it out.Cuanto más fuerte tires, más resistencia.
The harder you pull, the more resistance.Ni me tires a la basura-¿Pero qué haces?
Or toss me into a trashcan- What are you doing?Kitty, quiero que tomas esta basura y la tires por el inodoro!
Kitty, I want you to take this garbage and flush it down the toilet!Dije que tires tu arma ahora.
I said drop your weapon now.Throw out your pad in the trash--never, ever flush it down the toilet.No me tires ahí con ella.
Don't-don't throw me in with her.Cuanto más rápido tires, más vello eliminarás.
The fast you pull, the more hair No tires los preservativos por el inodoro. Resultados.
Don't flush condoms down the toilet. Results.No voy a dejar que tires tu vida por la borda.
I'm not gonna let you throw your life away.Nunca tires la toalla, sólo tienes que hacer frente.
Never throw in the towel, you just have to cope.Cuanto más rápido tires, más vello eliminarás.
Be brave- the faster you pull, the more hair Nunca tires chicas al río, ni vestidas ni desnudas, dicen.
Never drop girls in the river, clothed or unclothed, they say.He dicho que tires el cuchillo al agua.
I said drop the knife in the water.NUNCA tires agua sobre el fuego eléctrico, ya que esto podría empeorar el incendio.
NEVER throw water on an electrical fire, as this could make the fire worse.No voy a dejar que tires eso por la borda otra vez.
I'm not gonna let you pull that this time.Cuando la tires, gira tu muñeca y lánzala.
When you throw it, turn your wrist up and whip it.Cuanto más fuerte tires, mayor será la resistencia.
The stronger you pull, the higher is the resistance.No aprietes, tires, balancees o gires al hámster dentro de su bola.
Do not squeeze, throw, swing, or spin your hamster in his ball.Necesito que la agarres, tires de ella y nunca hables de esto.
I need you to grab it, yank it and never speak of it again.Mientras más tires y más fuerza hagas más girará y más rápido.
The harder and faster you pull, the faster it goes into the turn.No me importa que me tires a la basura cuando hayas terminado.
I don't care if you throw me the trash when you're done.
Synonyms are shown for the word 
