Примеры использования Tocabas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Tocabas Chelo!
You play Cello!La forma en que me tocabas.
The way you touched me.Tocabas tu flauta todo el día.
You played on your flute all day.Era como seda cuando lo tocabas.
Like silk, when you touched it.Y tocabas y yo estaba allí y.
And you played, and I was there, and.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tocar el piano
tocar la guitarra
tocar música
tocar el suelo
banda tocótoca la pantalla
tocar el cielo
tocar el violín
tocar la batería
toque el icono
Больше
Использование с наречиями
luego toquesimplemente toquetoca más
solo tocadespués toqueahora tocasólo tocamás tocadascasi tocandotocar aquí
Больше
Использование с глаголами
aprender a tocarcomenzó a tocarevite tocarempezó a tocarquieres tocarsolía tocarsigue tocandodeja de tocarevite tocarse
toca editar
Больше
Todo lo que tocabas parecía vivo.
Everything you touched seemed to come alive.Que antes sentías cuando me tocabas.
That ¿Por eso tocabas a mi hija, eh?
Is that why you touched my kid? Huh?En Tahoe, destruiste todo lo que tocabas.
Back in Tahoe, Cuando me tocabas, quería vomitar.
It made me sick when you touched me.Todavía tengo los que usaba cuando tocabas el acordeón.
I still got the ones from when you played the accordion.Cuando tocabas tu violonchelo, fue tan hermoso.
When you played your cello, it was so beautiful.Nunca me habías dicho que tocabas tan bien la guitarra.
Si los tocabas, podías volver a disparar para hundirlos.
If you hit, No sabías que amabas hasta que los tocabas.
La forma en que tocabas para mí en tu show.
The way you play for me at your show.Le diré que pensabas en él mientras tocabas.
I will tell him that No sabía que tocabas algún instrumento.
I didn't know you played any instruments.Tocabas las notas en la guitarra e iban a través del amplificador.
You play the notes on the guitar and it goes through the amplifier.Un hombre listo.¿Tocabas el piano con estos?
Smart man. Wow. You play piano with these bad boys?Pensaba que el piano era"un monstruo que gritaba cuando tocabas sus dientes".
He thought the piano was"a monster that screamed when you touch its teeth!".PR: Antes de Master, tocabas en un grupo de Doom Metal llamado War Cry.
PR: Before Master, you play in a Doom Metal group called War Cry.Pero todavía recuerdo las canciones que tocabas con la guitarra.
But I can still remember the tunes you played on the guitar.Dijo que si me tocabas de nuevo, deberías responderle a él.
He said that if you touch me again, Te dije que me enojaría si tocabas mis cosas así.
I told Cada vez que me tocabas, sabía que me comparabas con Rebecca.
Whenever you touched me, I knew Cariño,… es verdad que hace algunos años tocabas en trattorías y restaurantes?
Darling, is it true that you played in restaurants years ago?Siempre decías que cuando tocabas a Daisy, recordabas quién eres.
Esas primeras canciones que tocabas en el estudio,-¿con qué las tocabas?
Those early songs that you played on in the studio, what did you actually play on?
