TOCABAS на Русском - Русский перевод

• ты играешь
• дотрагивался
• ты играл

Примеры использования Tocabas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Qué tocabas?
Что ты играл?

No tenía idea de que tocabas.
Я и не знала, что ты играешь.

Tú tocabas la batería.
Ты играешь на ударных.

Como me tocabas.
Как ты касался меня.

Lo tocabas con la orquesta de Paul Whiteman.
На нем ты играл с оркестром Пола Уайтмана.

¿Qué dijiste que tocabas?
Что ты играешь?

Creí que tocabas el chelo.
Я думала, ты виолончелист.

Lo que no sabia es que no importaba que canciones tocabas.
Чего я не знал, так это того, что неважно, какую музыку ты играешь.

¿Y qué tocabas?
И что играл?-" На сопках…"?

Cuando tocabas para tu hijo?
Когда вы играли для своего сына?

No sabía que tocabas.
Не знал, что ты играешь.

Cuando me tocabas, quería vomitar.
Меня тошнило, когда ты меня трогал.

No, no.¿Qué tocabas?
Нет, нет. На чем ты играл?

No sabía que tocabas la guitarra, Otto-man!
Я на знал, что ты играешь на гитаре!

Pero Krister no sabía que tú tocabas el piano.
Не знал, что ты играешь на пианино.

¿Te acuerdas de cuando tocabas la guitarra para mi, Charlie?
Помнишь, как ты играл для меня на гитаре, Чарли?

No tenía ni idea de que tocabas el piano.
Я понятия не имел, что ты играешь на пианино.

Vi el modo en que la tocabas, y no pasaron ni 24 horas.
Я видела, как ты трогал ее. Не прошло и 24 часа.

Te sabes dos acordes, esa marcha que tocabas en la escuela.
Ты знaешь те двa aккоpдa. Тот гребaный мaрш, который ты игpaл в шкoле.

Luego volvías y tocabas la maldita canción otra vez.
Потом ты идешь обратно и играешь гребаную песню еще разок.

Como me tocabas--.
Как ты ко мне прикасался.

No sabía que tocabas, Jim.
Я не знал, что ты играешь, Джим.

Hace mucho no tocabas guitarra.
Ты давно не играла на гитаре.

No sabía que tocabas la corneta.
Я не знал, что ты играешь на горне.

No sabía que tocabas el cello.
Не знала, что ты играешь на виолончели.

Lo tengo. No sabía que tocabas la guitarra.
Я не знала, что ты играешь на гитаре.

La tía me dijo que tocabas muy bien.
Тетушка сказала, что ты играла очень хорошо.

Espera, pensaba que no tocabas esta noche.
Стой, я думала, что ты не играешь сегодня.

Pero la sarten si, y tu la tocabas al mismo tiempo.
Но дотронулась сковорода, а ты дотронулся до нее.

Seguramente vio como lo tocabas y lo supuso.
Скорее всего, он увидел, как ты дотронулась до него, и сделал вывод.

Как использовать "tocabas" в предложении

¿Ya tocabas la batería en esa época en La Coruña?

Y en cirugía, ibas allí a mirar, no tocabas nada.

¿No tocabas el violín, la flauta travesera y otros instrumentos?

Nada Poco Bastante Muchoi) Tocabas algn instrumento conjuntamente con tuscompaeros?

En comparación a cuando tocabas solo, es también otro cambio.

¿Por aquel entonces solamente tocabas la batería, o también cantabas?

¿Esos temas ya los tocabas con ellos en los setenta?

Tambien recuerdo que ocurria el problema cuando tocabas mas rapido.

De vos: Yo no dije que tocabas como el orto.

Temperatura ducha fluctuaba como 10 grados si lo tocabas apenas.