ТРОГАЛ на Испанском - Испанский перевод

• tocó
• hice daño
• toqué
• tocaste
• tocara
• hizo daño

Примеры использования Трогал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты трогал его?
¿Te lo tocaste?

Я ее не трогал!
¡Yo no le hice daño!

Не трогал тебя?
¿No te hizo daño?

Падре Анхель трогал меня, мама.
El padre Ángel me tocó, mamá.

Kто-то трогал меня за.
Alguien me tocó.

Я трогал груди Джулианы.
Le toqué los pechos a Julianne.

Кто трогал мое!
¿Quién tocó mi---¡Penny!

И не похоже, что киллер их трогал.
No parece que el asesino los tocara.

Ты трогал ПиПи- тос!
¡Tú tocaste ori-tos!

Нет, но- но… но я этих девчонок не трогал.
No, pero yo no toqué a esas chicas.

Кто-то трогал мою доску.
Alguien tocó mi pizarra.

Я трогал нос, потому что он чесался!
¡Me toqué la nariz porque me picó!

Никто не трогал твое дурацкое сиденье!
Nadie tocó tu estúpido asiento!

Никто не забирал Нину, никто ее не трогал.
Nadie se llevó a Nina, nadie le hizo daño.

Он трогал меня, не тебя.
Él me tocó a mí, no a ti.

Дерек ее не трогал, поверь мне.
Derek no le hizo daño, y tienes que confiar en mí.

Я не трогал эту девчонку!
¡Yo no toqué a esa chica!

Я бы предпочел, чтобы никто не трогал ячейку.
Preferiría que nadie tocara mi caja de seguridad.

Я не трогал эту женщину.
Yo no le hice daño a esa mujer.

Я сказала, что не хочу, чтобы он меня там трогал.
Le dije que no quería que me tocara ahí abajo.

Я не трогал хобота, или уха.
Porque yo no toqué una trompa, ni una cola, ni una oreja.

Я позаботился, чтобы тело никто не трогал.
Me he ocupado personalmente de asegurar que nadie tocara el cuerpo.

Я никогда не трогал его, никогда не поднимал на него руку.
Nunca le hice daño, nunca le puse una mano encima.

Он трогал ее грудь, но не заставлял ее трогать себя.
Al parecer le tocó los pechos pero no la obligó a que le tocara a él.

Так что вы заметили что убийца не трогал пистолета Флинна.
Entonces ya sabes que el tirador nunca tocó la pistola de Flynn.

А я трогал грудь Джулианы, поэтому думаю, мы квиты.
Y yo le toqué los pechos a Julianne, así que estamos a mano.

Я видел, как дрожали его руки, когда он трогал тебя за плечо.
Vi la forma en que temblaban sus manos cuando le tocaste el hombro.

Я его не трогал, если не считать когда смывал с него блевотину.
No lo toqué, a no ser que fuera para limpiar el vomito.

Последний раз когда ты меня трогал, дело вышло из-под контроля.
La última vez que me tocaste, las cosas se nos fueron de la manos.

Ты его трогал, и избил, когда он пригрозил все рассказать?
¿Le tocaste, y amenazó con contarlo así que tuviste que golpearlo?