Примеры использования Tocaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Te lo tocaste?
Tocaste Gershwin.
Tú,¿y le tocaste?- No?
Tocaste mi culo!
A mi mujer,¿la tocaste?
Мою жену? Ты ее тронул?
Люди также переводят
¡Tú tocaste ori-tos!
Ты трогал ПиПи- тос!A mí nunca me tocaste así.
Ты никогда не трогал меня так.¿Tocaste con Kermit?
Y Toni, tocaste muy bien.
И Тони, ты играл чертовски хорошо.Tocaste en el Gate of Horn.
Ты играл в" Воротах из Рога.".Lily hizo pis en eso, y tú lo tocaste.
Лили на это писала, а ты трогал.Y tocaste el cuerpo¿eh?
И вы коснулись тела, да?¿Recuerdas cuando tocaste la baba?
Помнишь, как ты дотронулась до слизи?Tocaste la batería en su garaje.
Ты играл на ударных в его гараже.Y qué es de esa canción que tocaste en Tootsies?
Что за песню ты играл в Tootsies?Cuando tocaste el colgante.
Где вы коснулись кулона.¿Cuándo fue la última vez que tocaste, Walt?
А когда последний раз ты играл, Уолт?No tocaste la pared, Margot.
¡Dime que tú no tocaste mi negocio!
Скажи, что ты не прикасался к моему ресторану!Si tocaste, no podría oírte.
Если вы стучали, я Porque, si bien recuerdo, no me tocaste por casi un año.
Потому что, как я помню, ты не прикасался ко мне год.¿Cuando tocaste mi corazón por primera vez?
Когда Ты впервые тронул мое сердце?Dime todo lo que hiciste, todo lo que tocaste.
Ты расскажешь мне обо всем, что делал, обо всем, к чему прикасался.No me tocaste, no hiciste nada, jamás me besaste.
Ты никогда меня не обманывал. Ты ко мне не прикасался.¿No sentiste nada cuando tocaste mi corazón?
Когда ты дотронулась до моей груди, Cuando tocaste a Stefan y tuviste esa reacción.
Когда ты дотронулась до Стэфана и так странно отреагировала.Vi la forma en que temblaban sus manos cuando le tocaste el hombro.
Я видел, как дрожали его руки, когда он трогал тебя за плечо.¿Le tocaste, y amenazó con contarlo así que tuviste que golpearlo?
Ты его трогал, и избил, когда он пригрозил все рассказать?La última vez que me tocaste, las cosas se nos fueron de la manos.
Последний раз когда ты меня трогал, дело вышло из-под контроля.¿Cuándo me tocaste la última vez, no para una foto?
Когда ты последний раз прикасался ко мне не для того, чтобы сфотографироваться?
