Примеры использования Golpear на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Golpear a Kitty?
No te oí golpear.
Golpear primero.
¡Deja de golpear el vidrio!
¡no se entra sin golpear!
Вот и не входите без стука!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Deja de golpear el bolígrafo!
Перестань стучать ручкой!Sí.¿Has visto a este chicos golpear?
Está prohibido golpear en la rodilla.
За запрещенный удар по колену.Ella entró a mi apartamento sin golpear.
Она вошла в мою квартиру без стука.Dos de ellos por golpear a Molly Grandin.
Golpear a los detenidos con un palo de escoba y una silla;
Избиение заключенных рукоятью швабры и стулом;Pensé que íbamos a golpear el techo!
Я подумала- сейчас врежемся в потолок!Intenté golpear y gritar, pero no tiene salida.
Я пробовала стучать и кричать, но… Это всего лишь тупик.Podrían sacudirlas o golpear a ellas.
Они могут ими стучать или потрясти их.¿Crees qué golpear a algunos humanos y demonios lo hace peor?
Ты думаешь, избиение нескольких людей и демонов ухудшит это?Es decir, si usted termine de golpear a su hijo.
El terrorismo puede golpear en cualquier lugar y en cualquier momento.
Терроризм может нанести удар везде и в любое время.Él es la cabeza de un soldado es lo que Chuck tenía que golpear.
Он является главой солдата является то, что Чак был удар.A mí me gustaría golpear a un bebé en el estómago.
Golpear a la víctima con guantes armados de púas de metal.
Избиение жертвы с использование перчаток с металлическими шипами.Supe que a su hijo le agrada golpear a niños de siete años.
Слышал, твой сын любит избивать семилетних детей.Significa golpear tu salchicha de caballero… al lado del Taj Mahal.
Оно значит" стучать по твоей джентельменской сосиской" по стене Тадж Махал.Tienes que amar el bebé de alguien para golpear a un bebé en la cara.
Надо любить чьего-то ребенка, чтобы ударить ребенка по лицу.¿Pero para qué golpear a alguien y soltarle el Weevil encima?
Но зачем избивать кого-то, а потом напускать на него Долгоносика?El Estado Islámico está amenazando con golpear una ciudad europea.
Исламское государство угрожает нанести удар по европейскому городу.Si quieres golpear a América y básicamente tienes una bomba submarina.
Ты хочешь нанести удар по Америке, у тебя очевидно есть подводная бомба.Sino qué tan fuerte te pueden golpear y tú seguir adelante.
То насколько сильный удар ты можешь принять на себя и продолжать двигаться вперед.Puede golpear, torturar o quemar a alguien sin que nadie lo escuche.
Здесь он может избивать, пытать или поджигать своих жертв, и никто не услышит.Los hombres compran el derecho a insultar, golpear y violar a las mujeres y las niñas.
Мужчины приобретают право оскорблять, избивать и насиловать женщин и девочек.Golpear" es nuestro proyecto explorando el ominoso silencio que rodea a la violencia doméstica.
Наш проект« Удар» изучает зловещую тишину, окружающую семейное насилие.
