Примеры использования Tocar la puerta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Olvidó tocar la puerta.
Tu secretaria no estaba, y no quise tocar la puerta.
No olvides tocar la puerta después de la medianoche.
¿Acaso no puedes tocar la puerta?
Ты не мог постучать?Quizás podríamos hacer lo que la gente normal y tocar la puerta.
Может нам сделать то, что делают обычные люди. Просто постучим в дверь.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tocar la guitarra
toca el piano
toca a su fin
tocar el violín
tocar la puerta
tocar el suelo
tocar la trompeta
tocar la batería
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Intentamos tocar la puerta.
Мы стучали в дверь.Das un paso cerca de mí, de mis artistas o mi familia de nuevo, no escucharás ni siquiera tocar la puerta.¿Está claro?
No podemos tocar la puerta.
Нельзя трогать дверь.En Venezuela dicen"es su casa"… y estás comparándolo con la revolución bolchevique.No veo ninguna revolución intentando tocar la puerta y ninguna de tus empresas ha sido invadida.
Sería buena idea ir a una casa… tocar la puerta, pero y si vive ahí un asesino en serie?
Хорошая идея дойти до одного из домов… и постучаться в дверь, но что если там живет маньяк- убийца?¿Que te dije acerca de tocar la puerta?
Se supone que debes tocar la puerta, por favor.
Не забывай стучаться, пожалуйста.No puedes llegar y tocar la puerta.
Нельзя просто так подъехать и постучать.¿No sabes cómo tocar la puerta?
Ты не умеешь стучаться?No domina la idea de tocar la puerta.
Jack, se supone que debes tocar la puerta, por favor.
Джек, не забывай стучаться, пожалуйста.¿Qué buscaba que no podía tocar la puerta y preguntarme?
Y sabría que no tiene que llamarme, ni tocar la puerta,¡ni venir a mi casa!
Было бы ясно, что не надо мне ни звонить, ни стучаться в дверь, ни приходить Dios,¿por qué nadie toca la puerta?
Господи, и зачем людям стучать в дверь?¡Entonces, toca la puerta!
Alguien tocó la puerta antes.
Tocamos la puerta, Ginny.
Мы стучались в дверь, Джинни.Él tocó la puerta.
Он постучал в дверь.Tocó la puerta cuando entró.
Он дотронулся до двери, когда мы вошли.Toqué la puerta y se abrió.
Я просто постучалась в дверь, и она открылась.(Tocan la puerta).
( В дверь стучат).Toqué la puerta de mi celda y estaba abierta.
Я дотянулся до двери моей камеры, она была открыта.No tocaste la puerta.
Alguien tocó la puerta.
Кто-то постучал в дверь.
