Примеры использования Tocarla на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No puedes tocarla.
You can't handle it.Me dejó tocarla la primera vez que salimos.
Then she let me feel her up on the first date.Bueno, me dejaba tocarla.
Well, she let me feel her up.Creo que puedo tocarla a mi modesta manera.
I think I can handle it in my own humble way.Así que nunca me canso de tocarla.
So I never get tired of playing it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maneras de solucionarlos
por lo menos dos
nelson mandela
tocar el piano
tómalo con calma
forma de hacerlo
tocar la guitarra
manera de hacerlo
oportunidad de hacerlo
por lo menos cuatro
Больше
Использование с наречиями
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos un
por lo menos dos
hacerlo bien
por lo menos tres
en lo sucesivo
hacerlo más
hacerlo ahora
Больше
Использование с глаголами
haberlo visto
vuelva a intentarlo
hágamelo saber
quiero hacerlo
haberlo sabido
quiero saberlo
quiero verlo
aprender a tocar
comenzó a tocar
evite tocar
Больше
O podríamos tocarla nosotros.
Or we could perform it ourselves.No sé, podría estar a punto de… tocarla.
I don't know, he could be about to… tap it.Tocarla ahora es como resucitar a los muertos.
Playing it now is like resurrecting the dead.Solo estoy hablando de tocarla una vez.
I'm just talking about playing it once.Esta es en realidad- Es bastante buena canción… si pudiéramos tocarla.
This is actually… it's quite a good song if we could play it.Pensé que podría tocarla en su gran concierto radiofónico.
I thought he might play it at his big radio concert.Para volver a una aplicación,solo tiene que tocarla.
To switch back to an app,just tap it.Pero nunca he dejado de tocarla para liberar la tristeza.
But I have neverstopped playing it to get rid of the blues.Me encanta la letra ynunca me canso de tocarla.
I love the lyrics, andI never get tired of playing it.Elige una canción para tocarla con tu guitarra! Super Crazy Guitar.
Chose a song and play it on your guitar. Super Crazy Guitar.Cuando quieras activar la pantalla,solo tienes que tocarla.
When you want to turn on the display,just tap it.Aun así, tras años sin tocarla Scotty decidió venderla.
Still, after years without playing it, Scotty decided to sell Deja que tu flauta dulce se seque completamente antes de tocarla de nuevo.
Let Podemos tocarla cuando extrañamos a Bennet,… o cuando pensemos en el.
We can play it when Bennett to miss… Or… when we think of Fue bastante difícil tocarla normal.
Es mierda, Randy, es tan simple yestúpida que cualquiera podría tocarla.
It's crap, Randy, it's so simple andstupid that anybody could play it.Solía atarla con una cuerda y tocarla como un violín.
She used to tie La cuchilla debe quedar justo sobre la línea de corte, pero sin tocarla.
The blade should be just above cutting line, but not touching it.Puedes rotar, escalar,mover el sticker y tocarla para explorar otros estilos.
You can rotate, scale,move the sticker, and tap it to explore other styles.Solo hiere demasiado estar alrededor de la música si no puedo tocarla.
La tocaste para ella, puedes tocarla para mí.
You Somos gente normal que nos juntamos para hacer música y tocarla en directo.
We are normal people who get together to make music and play it live.Grabo la canción yluego no me molesto en tocarla de nuevo.
I record the song andthen I never bother playing it again.Para un funcionamiento óptimo,evite tocarla o dañarla.
For optimal operation,you should avoid touching it or degrading Siempre toca la escala hacia atrás después de tocarla hacia adelante.
Always 
