Примеры использования Tomé на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tomé seis tazas de café.
I have had six cups of coffee.Entonces nuevamente, tomé el teléfono y llamé a mi mamá.
So I picked up the phone again and called my mom.Tomé mi pala y me fui a la mina.
I picked up my shovel and No estaba concentrado, tomé 7 botellas de agua.
It wasn't concentrated. I drank, like, seven bottles of water.Tomé una copa de vino con mi última cita, sí.
I had a glass of wine with my last appointment, yes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tomó nota
el comité toma nota
comité toma nota
tomar medidas
tomar decisiones
comisión tomó nota
medidas tomadastomar una decisión
tomar el sol
comité toma
Больше
Использование с наречиями
tomar más
importante tomarpor favor tometal vez desee tomartoma nota asimismo
necesario tomarluego tomarasí que tométomar un poco
mejor tomar
Больше
Использование с глаголами
tomando en cuenta
tomar parte
quieres tomarsiga tomandodejar de tomardesee tomarnecesita tomartomar prestado
decidió tomarcontinúe tomando
Больше
Una vez en la habitación tomé una ducha y me fui a la cama.
Once in the room I had a shower and Mire, tomé un Toblerone y dos Ginger Ale,¡eso es todo!
Look, I had a toblerone and two ginger ales. That's it!Sí, no me quedé y tomé un vuelo temprano, así que.
Yeah, Tomé algunos tés de hierbas, pero eso no me ayudó en absoluto.
I drank some herbal tea, but it didn't help at all.Fue simplemente una decisión que tomé por mí misma que era necesaria.
It was purely a decision I made on my own which needed to happen.Tomé un vaso de vino con un cliente hace unas tres horas.
I had a glass of wine with a client like three hours ago.Enseguida, desde el principio supe que tomé la decisión correcta.
Right away from the beginning Hablar Tomé no puede preferir ver a su amada de esta manera.
Talking Tome may not prefer to see his beloved this way.Visitará la Iglesia de Santo Tomé, la cual posee valiosas esculturas.
You also will visit the Santo Tome Church, which possesses valuable sculptures.Pero tomé una resolución, y fue la de ir al Times Square.
But I made one resolution and that was to go to Times Square.La primera vez que tomé un pedazo, pensé que podría ser de madera.
The first time I picked up a piece, Tomé mi linterna y comencé a buscar en el campo.
I grabbed my flashlight, and Bueno, tú sabes, tomé vacaciones en el sur y viajé por el norte.
Well, you know, I had a vacation south and Tomé un tubo de toalla de papel y me dirigí al área de juguetes.
I grabbed a paper towel tube and headed to the toy area.Matías: Anoche tomé un gin-tonic mientras disfrutaba de un partido de fútbol.
Matías: Last night I drank a few gin and tonics while enjoying a football match.Tomé una litro de limonada y comí una bruchetta con anchoas.
I drank a liter of lemonade and ate a bruchetta with anchovies.Usage: Tomé el tren nocturno y llegué por la mañana. Tweet.
Usage: I caught the night train and arrived in the morning. Tweet.Tomé el periódico y lo abrí en la sección de espectáculos.
I picked up the newspaper and opened it to the entertainment section.Lo admito, tomé un poco de vino pero… pero no hice nada.
Yo tomé la idea e información de los amigos de The RadioBoard.
I got the idea and information from friends on The RadioBoard.Las tomé porque el blanco me recuerda el blanco de tus ojos.
I got them because the whites reminded me of the whites of your eyes.Tomé un curry de espinacas y me encantó, aunque me costó unos 30 euros.
I had a spinach curry and loved it, but it costed about 30 euros.Luego, tomé un tren y algunos bloques para hacer un"camión" improvisado.
Then, I grabbed a train and some blocks to make a makeshift"truck".Jules, tomé tu correo, y Travis recibió su primera carta de universidad.
Jules, I grabbed your mail, And travis got his first college letter.Tomé ochenta y cuatro frascos… de Elíxir de Nogueira, hasta mi mujer empreñar.
I drank eighty-four bottles… of Nogueira's Elixir, until my wife got pregnant.
