Примеры использования Tuvo suerte на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sí, tuvo suerte.
He's lucky.Algunas de las chicas tuvo suerte.
Some of the girls were lucky.Ella tuvo suerte.
She's lucky.¿Tuvo suerte, George?
Any luck, George?Usted tuvo suerte.
You were lucky.
Люди также переводят
¿Tuvo suerte, senador?
Any luck, Senator?Alguien tuvo suerte.
Someone's lucky.¿Tuvo suerte con el teléfono?
Any luck with the phone?El equipo tuvo suerte.
The team were lucky.¿No tuvo suerte esta vez?
No luck this time either,?El Dr. Crowe tuvo suerte.
Dr. Crowe was fortunate.Ud. Tuvo suerte.
Ah… you were lucky!Dijo que Ud. tuvo suerte.
He said that you were lucky.¿Tuvo suerte con los ataúdes?
Any luck with the coffins?Oye Lana,¿sabes si G.I. Jay tuvo suerte anoche?
Hey, Lana, you know if G.I. Jay got lucky last night?¿Tuvo suerte con el Alcalde?
Any luck with the Mayor's office?Agujero negro rabietas son raros,pero nustar tuvo suerte.
Black hole tantrums are rare,but nustar got lucky.¿Tuvo suerte con el Microsil?- Sí?
Any luck with the microsil?Todos pensaban que Gary tuvo suerte con Mandy, Gary incluido.
Everyone thought Gary got lucky with Mandy, Gary included.Si te creemos,entonces tú eres solo un tonto que tuvo suerte.
If we believe you,then you are just a fool who got lucky.Parker tuvo suerte de que nadie saliera herido.
Parker's lucky someone didn't get hurt.Stamos, solo eres un tipo atractivo que tuvo suerte en una sitcom.
Stamos, you're just a handsome guy who got lucky on a sitcom.Sí, él tuvo suerte- con certeza que es el mejor trabajo del mundo.
Yes, he was lucky- for certain it's the best job in the world.We had seats behind the end zone, and Dad got lucky.Croco Magazine tuvo suerte y pudimos hacerles una pequeña entrevista.
Croco Magazine got lucky and did a short interview with them.La historia rápida es que usted arriesgó mucho y simplemente tuvo suerte.
The quick story is that you took on much more risk and simply got lucky.Yo era un niño que tuvo suerte, pero todo terminó demasiado pronto.
I Adriana, la niña guerrillera reacia a contarnos esta historia, tuvo suerte.
Driana the reluctant child guerrilla who told us this story, was lucky.Él tuvo suerte de que lo único que usted atacó fuera su parabrisas.
He's lucky the only thing you went after No hay que olvidar que Portugal tuvo suerte durante el Campeonato de Europa.
We must not forget that Portugal was lucky during the European Championship.
