Примеры использования Utilizó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Utilizó un cóctel molotov?
Did he use a Molotov cocktail?Por supuesto, mi oponente utilizó una gran cantidad de energía.
Of course, my opponent used a lot of energy.Utilizó algo para golpearla?
Did he use anything to hit you with?Introduzca la contraseña que utilizó para conectarse al servidor.
Enter the password you use to log into your server.Cox utilizó a Harry para llegar a mí.
Cox was using Harry to get next to me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
programa utilizarutiliza cookies
categoría utilizandoutilizando el cuadro
sitio web utilizasaldo no utilizadomodelos que utilizanutilizan este mando
este sitio web utilizauvas utilizadas
Больше
Использование с наречиями
ampliamente utilizadoutilice únicamente
se utiliza principalmente
posible utilizarutilice solamente
más utilizadosutilice sólo
ya utilizanse utiliza generalmente
web utiliza
Больше
Использование с глаголами
utilizar para abrir
desea utilizarseguir utilizandoutilizado para tratar
recomendamos utilizarpermite utilizarcontinuar utilizandoempezar a utilizarsuelen utilizarevite utilizar
Больше
La Fuerza Aérea de Líbano utilizó Hawker Hunter desde 1958.
The Lebanese Air Force operated Hawker Hunters from 1958 to 2014.Utilizó la máquina entre 20 minutos a una hora.
I use the machine from 20 minutes to an hour.Para ello, nuestro equipo utilizó una función de“tema estratégico”.
For this purpose our team used a“strategic theme” function.Utilizó esto con los niños todo el tiempo”, dijo.
I use this with the children all the time,” she said.El motor de búsqueda que utilizó para dirigirse a nuestro sitio web.
Which search engine you have used to be directed to our website.Utilizó al sistema y luego, aparentemente,¡intentó cambiarlo!
He utilized the system and then, apparently, intended to change it!Pero hasta ahora solo utilizó el conocimiento para realizar su trabajo.
However so far you have used the knowledge for your work only.Utilizó técnicas de relajación y ayudó a aliviar dolor inmediato.
He utilized relaxation techniques and helped relieve immediate pain.Para la clasificación y la carrera,el equipo utilizó un panel más largo y laminado.
For qualifying and the race,the team utilised the larger, louvred panel.Cada estudio utilizó un protocolo diferente de ITO.
Each study used a different OIT protocol.Malone utilizó el término"especial" para referirse a Arthur.
Malone applied the term‘special' to Arthur.Muchas las utilizó y nos reíamos de ellas.
He did use some of them and we often laughed about it.EL estudio utilizó datos de casi 1,700 hombres y mujeres finlandeses.
The study relied on data from nearly 1,700 Finnish men and women.¿Qué criterio utilizó para identificar el artículo?
What criteria did you use to identify the item?Fase II utilizó una dosis más baja, menos eficaz.
Phase II used a lower, less effective dose.Telequinesis: Kanan utilizó Telekinesis como ofensivo o de defensa.
Telekinesis: Ezra utilizes Telekinesis either as offensive or defense.Howard utilizó estos conceptos estratégicos en el juego de No-Limit Texas Holdem.
Howard applied these strategic concepts to the game of No-Limit texas hold'em.Este marcador utilizó siempre la misma marca personal.
This marker always used the same personal mark.Después utilizó un amplificador pequeñito, que es un sistema de Stephan Schlemper.
I use a very small amplifier, a system by Stephan Schlemper.El principio utilizó el antiguo método de compostaje de Japón.
Vehniainen utilizó un pitching desde una distancia de 148 metros.
Vehniainen used a pitching from El logo utilizó una foto de múcaro cortesía de Alberto López Torres.
For the logo we used a photograph of an owl taken by Alberto López Torres.Al parecer la DEA utilizó el software para perseguir a sus objetivos en Colombia.
Appears to have used the software El estudio utilizó estadística descriptiva e inductiva para medir la evaluación de impacto.
The study applied descriptive and inductive statistics for an evaluation impact.Control de Bestias: Kanan utilizó Control de Bestias para controlar las mentes de otros animales.
Taming Beasts: Ezra utilizes Taming Beasts to control the minds of other animals.
