Примеры использования Vengar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vengarse por insultarlo.
Payback for insulting you.No buscas vengar a tu padre.
You seek no vengeance for your father.Ha sido él quien me ha dicho que vengar.
It was he who told me to come.¡Debo vengar a mi hermana!
I must revenge my sister!Con una pistola,podré vengar a mi hermana.
With a gun,I can revenge for Sister.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vez que vengovengas a casa
vengar la muerte
vengo de una familia
niños venganvengar su muerte
lugar de donde vengovez que vengo aquí
vengas a mi casa
vengo en nombre
Больше
Использование с наречиями
vengo aquí
hoy vengovengan acá
vengo pronto
sólo vengosolo vengoahora vengosiempre vengopor favor venganasí que vengan
Больше
Использование с глаголами
vengo a ver
venga a disfrutar
quiere vengarse
vengan a buscar
vengan a visitar
vengo a hablar
vengo a recoger
vengo a decirte
vengas a cenar
vengan a verme
Больше
Quiero vengar la muerte de mi padre.
I want my father's death avenged.Cazar no todo es sobre matar y vengar.
Hunting isn't all about killing and revenge.Solo se quería vengar de su padre.
Just wanted to get back at her father.Juró vengarse y reconstruir su Clan.
He swore vengeance and rebuilt the foot clan.Los wendol quieren vengar a su madre.
The Wendol want vengeance for killing their mother.Quieren vengar la muerte de mi padre.
They want revenge for my father's death.Cuando la asesinaron,Jason regresó para vengarla.
When she was murdered,Jason returned and avenged her.Y,¿para qué, vengarte por tu padre?
And for what, payback for your father?Vengarme por volver a registrar mi habitación otra vez.
Payback for going through my room again.Webster quiere vengar la muerte de su hermano.
Webster wants revenge for his brother's death.Sigo sin comprender por qué no me dejaste vengarme.
I still don't understand why you wouldn't let me retaliate.¿No quieres vengar a tu hija?-Continuó Bra.
Don't you want payback for your daughter?".De una gente como ésta¿no se había de vengar mi alma?
And shouldn't my soul be avenged on such a nation as this?Mi plan es vengarlo, yo estoy para apoyarlo.
My plan is to come, I am Ella los incitó a matar a Jormunrek para vengar a Svanhild.
She egged them on to kill Jormunrek in vengeance for Svanhild.¿Se querían vengar interceptando- el camión de la DEA?
They wanted payback by intercepting the DEA truck?Su intención: continuar las buenas obras de sus padres y vengar sus muertes.
Their intention: carry on their fathers' good works as well as avenging their deaths.Vengar la muerte de su padre a manos de codiciosos criminales.
Revenge for the death of her father at the hands of greedy criminals.CLÍMAX Hamlet siente que debe vengar la muerte de su padre.
CLIMAX Hamlet feels he must revenge his father's death.Quiere vengarse de Armakon por algo que ocurrió en Afganistán.
He wants to get back at Armakon for something that happened in Afghanistan.Laertes, el hijo de Polonio intentara vengar la muerte de su padre matando a Hamlet.
Esfandiyar's son, Bahman, avenged his father's death by invading Zabulistan.Sí, quiero vengar las traiciones que me hicieron y lo haré.
Yes, I want vengeance for the betrayals that were done to me and I will have it.Altos funcionarios de la organización prometieron vengar la muerte de sus tres miembros.
Senior figures in the organization promised to retaliate for their deaths.Al principio quería vengarme y defenderme, haciendo una lista de sus defectos.
At first I wanted to retaliate and defend myself, listing his shortcomings.Este bebé se quiere vengar de todos los monstruos que le ocasionaron terribles pesadillas.
This baby wants revenge of all the monsters that caused him horrible nightmares.
