AHORA ME DEBES на Русском - Русский перевод

• теперь ты должен мне

Примеры использования Ahora me debes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ahora me debes una.
Ты у меня в долгу.

Bueno, supongo que ahora me debes una.
Ну, теперь ты мне должен.

Ahora me debes un favor.
Теперь ты должна мне.

Sí, bueno, ahora me debes una.
Да, верно. И теперь ты должен мне.

Ahora me debes 100.
Теперь ты должен мне сотню.

Bueno, creo que ahora me debes el trago.
Ну, теперь вы должны мне выпивку.

Ahora me debes dos.
Значит, ты должна мне дважды.

Él fue tu Rey. Y ahora me debes obediencia a mí.
Он был королем, и теперь ты должен быть верен мне.

Ahora me debes una cerveza.
А теперь ты должен мне пиво.

Sí, bien. Mike tenía que ir al doctor, y ahora me debes una, así que.
Да, ну Майк у своего психиатра и сейчас ты у меня в долгу, так что.

Pero ahora me debes una.
Но теперь ты мне должен.

Este es el general Edward Riesen de Vega, forma parte del pacto entre nuestras dos ciudades, que ahora me debes.
Это генерал Веги Эдвард Райзен, часть договора между нашими городами, который ты мне должен.

Y ahora me debes una.
И теперь ты должен мне кое-что.

Mira, necesitaba ese cuerpo, y ahora me debes mucho más que una disculpa.
Как видишь, мне нужно тело и теперь вы должны мне больше, чем дурацкие извинения.

Ahora me debes una historia.
Теперь ты должен мне историю.

Ok, bueno, ahora me debes una disculpa.
Так, теперь ты должна извиниться.

Ahora me debes cien pavos.
Теперь ты должен мне 100 баксов.

Cierto, pero ahora me debes una cerveza y estoy intentando acumularlas.
Верно, но теперь ты должна мне пиво, не отвертишься.

Ahora me debes 85,74 dólares.
Ты мне должен 85 долларов 74 цента.

Ahora me debes 100 dólares.-¿Qué?
Теперь ты должен мне 100 баксов?

Ahora me debes un auto de"10 segundos".
Теперь ты должен мне тачку.

Ahora me debes 2 dólares y medio.
Теперь ты мне должна 2, 5 доллара.

Y ahora me debes por los dos que se fueron.
И теперь ты должен мне за тех двоих, что уехали.

Ahora me deberás más dinero.
Теперь ты будешь мне должен другую сумму.

Ahora me debo ir tengo que hacer los deberes..
А сейчас я должна идти, мне надо выполнить домашнее задание.

Creo que ahora me debería ir, señor.
Тогда сейчас мне лучше уйти, сэр.

Y ahora me debo doblegar ante ella.
И теперь я должен уступить им.

Ahora me debe una.
Вы должны после всего этого.

Si vuelves a ver a mi amigo Carver dile que ahora me debe una.
Если увидишь моего приятеля Карвера, скажи ему, что он теперь мне должен.

La lealtad es importante, lo entiendo, pero ahora me debe lealtad a mí.
Преданность важна, я понимаю, но теперь вы должны быть преданы мне.