AHORA NO PUEDES на Русском - Русский перевод

ты не можешь сейчас
ahora no puedes
теперь ты не сможешь
ahora no podrás

Примеры использования Ahora no puedes на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Así que ahora no puedes.
И теперь ты не можешь.
Ahora no puedes irte.
Ты не можешь сейчас уйти.
Sé que ahora no puedes.
Я знаю, ты не можешь сейчас.
¿Ahora no puedes hablar?
Ты не можешь сейчас говорить?
Te trajo aquí y ahora no puedes irte.
Ќн привЄз вас сюда, а теперь вы не можете уехать.
¿Y ahora no puedes?
А сейчас не можешь?
Tienes tu estaca lista para matarme y ahora no puedes usarla.
Твое орудие наготове, но теперь ты не можешь использовать его.
O sea, ahora no puedes.
Ну, ты же сейчас не можешь.
Ahora no puedes quedártelas.
А теперь не могу хранить.
Lo ayudaste a convertirse en canciller, ahora no puedes darle la espalda.
Ты помог ему стать Канцлером. Теперь ты не можеш повернутся к нему спиной.
Ahora no puedes hacer nada.
Ты ничем не можешь помочь.
Sabes que ahora no puedes ir a casa.
Ты же знаешь, что сейчас ты не можешь поехать домой.
Ahora no puedes salir.
Ты не можешь сейчас отключиться.
Está bien, ahora no puedes decir que no soy romántica.
Хорошо, теперь не говори, что я не романтична.
Ahora no puedes salvarle.
Нет. Теперь тебе его не спасти.
No, ahora no puedes huir.
Нет, ты не можешь теперь сбежать.
¿ahora no puedes encontrarla?
Теперь ты не можешь ее найти?
Ahora no puedes despedirme.
Теперь ты не можешь меня уволить.
Ahora no puedes ayudar a Tom.
Сейчас вы не можете Тому помочь.
Ahora no puedes usar tu espada.
Теперь ты не сможешь сражаться мечом.
Ahora no puedes ser fría conmigo.
Теперь ты не можешь быть ко мне холодна.
Ahora no puedes negarme dinero.
Теперь вы не можете отказать мне в деньгах.
Ahora no puedes decir que no..
Теперь ты не сможешь мне отказать.
Y ahora no puedes hacer nada de eso.
А теперь не можете ни того, ни другого.
¡Ahora no puedes dar lecciones de moralidad, Nicky!
Сейчас не твоя очередь морали читать, Ники!
Ahora no puedes trabajar o, ver colores.
И теперь не можешь работать… постоянно видишь цветные пятна.
Ahora no puedes venir a casa hasta dentro de 48 horas.
Теперь тебе нельзя вернуться домой в течении 48 часов.
Ahora no puedes moverte ni medio milímetro,¿de acuerdo?
Ты не должна двигаться даже на полмиллиметра, договорились?
Ahora no puedes empujar hasta que te lo diga pero puedes gritar.
Теперь не тужься, пока я не дам команду, но кричать можешь.
Результатов: 37, Время: 0.0379

Как использовать "ahora no puedes" в предложении

Es muy fácil pero ahora no puedes dejar de contar!
Ahora no puedes encajar en este mundo de hombres mundanos.
Quizas forjaste al buen Frankestein y ahora no puedes eliminarlo.
y muchas cosas más que ahora no puedes ni imaginar!
Desde donde estás ahora no puedes tomar el camino correcto.
"; tú ahora no puedes quejarte, tienes un scraproom estupendo!
Ya es tarde, ahora no puedes echarte atrás… — No.?
Odias qu ahora no puedes abordar sin dejar de buscar.
Ahora no puedes darte cuenta de que te sentirás mejor.
—Tanta prisa por entrar, y ahora no puedes seguir avanzando.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский