Примеры использования Ana frank на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La Casa Ana Frank.
Ana Frank, se fueron los soldados.
Энн Франк, солдаты ушли.Sí,¿como Ana Frank?
Точно. Как Анну Франк?Ana Frank en ese lindo teatro?
Анну Франк в том милом маленьком театре?La Casa Ana Frank.
В Доме Анны Франк.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
tío frankfrank underwood
frank sinatra
ana frankfrank majoor
frank winter
frank horn
frank gallagher
Больше
Использование с глаголами
¿Entonces quién demonios es Ana Frank?
Тогда кто, нахрен, такая Анна Франк?Casa Ana Frank la.
Дому Анны Франк.¿Así que es Ana Frank?
Так значит вы Анна Франк,?Ana Frank llegó a millones con su impactante relato del Holocausto.
Анна Франк тронула сердца миллионов своим рассказом о Холокосте;¡Vaya!¿Quien invitó a Ana Frank?
Эй, кто это пригласил Энн Франк?Tuve«Ana Frank»,«El gran escape»,«Shoah»,«El triunfo de la voluntad».
Я смотрела« Анну Франк»,« Большой побег»,« Шоа»,« Триумф воли».¿Ha leído"El diario de Ana Frank"?
Вы когда-нибудь читали Дневник Анны Франк?Sí, Ana Frank, la chica que estaba… hasta que la sanadora apareció y la espabiló un poco.
Да, Анна Франк, цыпочка была полностью пока не появился волшебник и вдолбил ей немного ума.Todo lo del libro vive ahora como Ana Frank.
Вся жизнь сейчас как книги Анны Франк.Ana Frank es la niñita judía que se escondió de los nazis en un cuarto secreto, con su familia.
Анна Франк- маленькая еврейская девочка, она скрывалась от нацистов в потайной комнате со своей семьей.Bueno, entonces debes ser más ciego que Ana Frank.
Ну тогда ты должно быть слеп как Анна Франк.La Fundación Ana Frank trabaja con la Universidad de Leiden en la preparación de un boletín nacional sobre racismo y extremismo.
Фонд Анны Франк в сотрудничестве с Лейденским университетом выпускают национальный обзор ситуации с расизмом и экстремизмом.De repente, estaba pensando en mañana… y en Ana Frank.
Внезапно, я задумалась о будущем… И об Анне Франк.Y los comentarios insensibles de anoche del Sr. Paisley sobre Ana Frank y su trágico calvario sirven para ilustrar el antisemitismo.
И бестактные замечания мистера Пэйсли прошлым вечером об Анне Франк и ее трагической судьбе служат иллюстрацией антисемитизма.¿Que estar rodeado de manifestantes fue como ser Ana Frank?
Что в окружении протестующих вы были, как Анна Франк?Obviamente compararme a mí mismo, o a cualquier otro con Ana Frank fue inapropiado e imprudente, y quiero disculparme ante cualquiera que pueda haberse sentido ofendido por mi insensibilidad.
Очевидно приравнивать себя, или кого бы то ни было к Анне Франк, было крайне необдуманно, и я хотел бы извинится перед каждым кто мог быть обижен моей нетактичностью.¡Vuelve a ser como mi producción de sexto curso de"Ana Frank"!
Опять, как в 6 классе выступлением на" Анну Франк"!El 16 de abril de 2007, el DPI y el Centro Ana Frank de los Estados Unidos organizaron el estreno de la película Steal a Pencil for Me, producida por Red Envelope Entertainment.
Апреля 2007 года Департамент и Центр Анны Франк( США) провели премьеру фильма<< Укради для меня карандаш>gt;, представленного студией<< Ред Энвелоуп Энтертейнмент>gt;.Hace tiempo, vi un documental en TV,"El diario de Ana Frank".
Мы с сестрой как-то видели фильм о дневнике Анны Франк.Las organizaciones no gubernamentales y asociaciones de la sociedad civil tales como la Fundación Ana Frank desempeñan un papel de primer plano en la sensibilización de la población sobre los problemas del racismo y el antisemitismo.
Неправительственные организации и ассоциации гражданского общества, такие, как Фонд Анны Франк, играют важнейшую роль в деле привлечения внимания общественности к проблемам расизма и антисемитизма.Y cuando estaba en quinto grado, Estaba segura de que crecería para ser como Ana Frank. Sí.
А когда была в пятом классе, то верила в то, что станет как Анна Франк( подробнее об Анне Франк читайте на википедии).La Fundación Ana Frank y el Fondo Ana Frank, con sede en Suiza, solicitaron al tribunal que declarase ilegal poner en duda la autenticidad del documento y pidieron que se prohibiese la distribución ulterior del libro.
Дом Анны Франк и базирующийся в Швейцарии Фонд Анны Франк обратились в суд с заявлением о противозаконном характере попыток поставить под сомнение подлинность документа и потребовали запретить дальнейшее распространение книги.Bueno, entonces creo que este chico es como Ana Frank, con el diario,¿sabes?
Ну тогда я полагаю этот парень как Анна Франк, которая с дневником, ну ты понял?Algunas personas, no pertenecientes al pueblo judío, escondieron niños judíos y a veces,como en el caso de Ana Frank, escondían también a otros miembros de la familia.
Некоторые неевреи прятали еврейских детей, иногда, как в случае с Анной Франк, и других членов семьи.Durante el procedimiento civil entablado por el Centro de Información y Documentación sobre Israel,la Oficina Nacional de Lucha contra el Racismo y la Fundación Ana Frank, el demandado había utilizado términos tales como" el mito del holocausto" y" el grotesco engaño del público".
В ходе гражданских процедур, возбужденных в отношении ответчика Центром информации и документации об Израиле,Национальным бюро по борьбе с расизмом и Фондом Анны Франк, ответчик использовал такие формулировки, как" миф о холокосте" и" вопиющий обман общественности".
