ASÍ NOS на Русском - Русский перевод

• так мы
• поэтому мы
• тогда мы
• чтобы мы
• вот мы
• так нас
• такими нас
• таким образом мы

Примеры использования Así nos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Así nos criaron.
Так нас воспитывали.

Contesta, así nos enteramos.
Ответь, тогда мы узнаем больше.

Así nos saludamos.
Так мы здороваемся.

Verónica te traerá mañana así nos des.
Вероника привезет тебя завтра, чтобы мы могли.

Así nos conocimos.
Так мы встретились.

Creo que deberíamos coger, y así nos sentiremos--.
Думаю, нам нужно поебаться. И тогда мы все прочуствуем.

Así nos conocimos.
Так мы познакомились.

Y así nos conocimos.
Так мы и познакомились.

Así nos hizo Dios.
Такими нас создал Господь.

Tal vez así nos den un crédito algún día, no?
Может быть, тогда мы можем получить Кредитный когда-нибудь, да?

Así nos conocimos.
Так мы впервые познакомились.

Así nos conocimos.
Именно так мы и познакомились.

Así nos llaman los Nigels.
Так нас называют Найджелы.

Así nos libraremos de él.
Тогда мы от него отделаемся.

Así nos llamamos entre nosotros.
Так мы себя называем.

Así nos quitaremos juntos.
Чтобы мы смогли завязать вместе.

Así nos encontró Krantz antes.
Так нас нашел Генерал Кранц.

Y así nos conocimos los tres.
Так мы втроем и познакомились.

Así nos encontraron mis compañeros.
Так нас нашли мои товарищи.

Así nos podríamos señalar aquí.
Поэтому мы могли бы привлечь, здесь.

Así nos hacemos llamar…"Liga-escocesa".
Так мы себя называем: лига- фига.

Así nos llaman:"Los ricos ociosos".
Ведь так нас и называют," праздными богачами".

Así nos saltamos los formalismos.
Таким образом, мы можем пропустить все формальности.

Y así nos hemos obsesionado con los asesinatos.
И поэтому мы стали одержимы убийствами.

Así nos pasamos el día riendo En la felíz tierra de Oz.
Так мы смеемся в веселой стране Оз.

Y así nos aburriré a un tamaño de 3,950 pulgadas.
И поэтому мы будет родила размер 3. 950 дюйма.

Así nos hizo Dios, con nuestros vicios y debilidades.
Такими нас создал Бог, с нашими вожделениями и слабостями.

Así nos dirigiremos colectivamente hacia un mundo más seguro.
Тогда мы сможем все вместе вступить в более безопасный мир.

Así nos centraremos en nuestras parejas y no en nosotros.
Так мы сможем сконцентрироваться на наших парах. а не на друг друге.

Así nos podemos enviar cartas y tal, contarnos cosas, hablar.
Поэтому мы можем слать друг другу письма, говорить всякую чепуху.

Как использовать "así nos" в предложении

Así nos ha ido, y así nos va a ir.

Así nos necesitan nuestros hermanos, así nos necesita nuestro mundo.

Bolivianos y extranjeros, así nos vemos y así nos ven.

Y así nos comportamos, como mininos, y así nos va.

Así es esto, así nos va, y así nos irá.

Así nos ha ido siempre y así nos va ahora.

Así nos va, y sobretodo, así nos va a ir.

Así nos hemos definido, así nos defendemos, así podemos extendernos.