Примеры использования Besó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo besó.
Она целовала его.Alguien me besó.
¿Te besó?
Besó el asfalto.
Поцеловался с тротуаром.Él la besó.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿Lo besó en la boca?
Ella no me besó,¿vale?
Она не целовала меня, поняла?Sí, besó a Whipper.
Alguien a quien besó una vez.
Кого поцеловали однажды.Se besó con Marissa.
No, no, no, ella me besó a mi.
¿Derek besó a Rose?
Besó el suelo, Sheldon.
Он поцеловал землю, Шелдон.Usted me besó en la boca.
Вы меня поцеловали в губы.Y tú fuiste el primero que la besó.
Yo… Él-él-él me besó a mí, de hecho.
Он… он… он поцеловал меня, вообще-то.Y no empecé yo, fue Vd. quien me besó.
Это не я начала. Это вы меня поцеловали.Y luego me besó y dijo que nosotros.
Затем он поцеловал меня и сказал, что мы.Mitch,¿cuándo fue la última vez que te besó?
Митч, когда он целовал тебя последний раз?Casi me besó cuando aceptamos los términos.
Он почти расцеловал меня, когда мы все уладили.Supongo que te habrás dado cuenta que Maxima besó a Jimmy.
Ты видимо поняла, что МАксима поцеловала Джимми.El la besó, y al hacerlo, campanillas azules tocaron.
Он ее поцеловал И колокольчики запели.La forma en que me besó mientras me despidió.
Как он меня поцеловал, когда подвез до дома.Nos sentamos en mi cama y conversamos y después ella me besó.
Мы сидели на моей кровати и говорили а потом она поцеловала меня.La forma como te besó en el Vasallaje de los Veinticinco.
И то, как она поцеловала тебя на Квартальной бойне.Me siento como la rana a la que besó la princesa.
Я чувствовал себя лягушкой, которую поцеловала принцесса.No pusiste mucha resistencia cuando ese fenómeno te besó.
Abordamos el tema una vez, y me besó debajo del muérdago.
Мы говорили с ней однажды и она… Она поцеловала меня под омелой.Y ella me tomó en sus brazos largos y pequeños, y me besó dulcemente.
Поймав меня в своих объятьях Тот час она мне подарила сладкий поцелуй.No me besan desde que tu mujer me besó hace un mes.
Меня никто не целовал с тех пор, как ваша жена поцеловала меня месяц назад.
