Примеры использования Поцеловать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Поцеловать на удачу?
Она хочет вас поцеловать.
Ella quiere un beso.Или поцеловать меня?
O,¿a besarme Можно тебя поцеловать, Кен?
Я просто хотел тебя поцеловать.
Sólo quería darte un beso.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Дай мне поцеловать тебя еще раз.
Deja que te bese de nuevo.Почему ты не захотел меня поцеловать?
И поцеловать тебя на прощание.
Y darte un beso de despedida.Позвольте Вам поцеловать руку!
¡Permita que le bese la mano!Том не дал Марии себя поцеловать.
И поцеловать, когда она закричит?
Y la beso mientras está gritando?¿Qué?Ты позволила Тому поцеловать тебя?
¿Dejaste que Tom te besara?Дай ей тебя поцеловать еще раз, а потом засуди ее.
Deja que te bese otra vez y demándala.Почему бы вам не поцеловать меня еще раз?
¿Por qué no me besas otra vez?Как я могла попросить ее поцеловать меня!
¡¿Cómo pude pedirle que me besara!?Я предложил ему поцеловать мой микрофон.
Le dije que besara mi micrófono.Я могу поцеловать Вас на ночь?- Пожалуйста?
¿Puedo darte un beso de buenas noches, por favor?Почему бы тебе не поцеловать меня в задницу?
¿Por qué no me besas mi bonito culo?Поцеловать жулика, ударившего моего брата.
Un beso para el estafador que golpeó a mi hermano.Как вы посмели меня поцеловать, если вы женаты?
¿Cómo te atreves a besarme cuando estás casado?Хоть я и сказала Джефу Фордэму поцеловать мой зад.
A pesar de que le dije a Jeff Fordham que bese mi culo.Если вам хочется его поцеловать, то это нормально.
Si desea darle un beso, él iba a estar bien.Попросить ее поцеловать Библию, или ты веришь ей на слово?
¿Le pido que bese la Biblia, Paula, o aceptas su palabra?Слушай, малыш, почему бы тебе не поцеловать мою… задницу!
Escucha, bubba,¡¿por qué no besas mi trasero?!Она сказала мне поцеловать ее тоже, и я сказал:.
Me dijo que yo también la besara. Y yo le dije:.И я не заставляла тебя целоваться, ты попросила поцеловать тебя.
Y yo no hice que me besaras, tu querías que te besara.Разрешите мне поцеловать его ротик, собрать немного слюны.
Permíteme que bese su pequeña boca y recoja su saliva para poder beberla.Разве мама еще не приходила, чтобы поцеловать тебя на ночь?
¿No ha estado ya aquí tu mami para darte el beso de buenas noches?Говорят, если поцеловать Камень Бларни, то начинаешь пустословить.
Dicen que si besas la piedra de lisonja, obtienes el don de hablar.Заставить Джой поцеловать Ренди б должна быть самой трудной вещью на Земле.
Hacer que Joy bese a Randy iba a hacer lo más difícil que tuve que hacer.
