Примеры использования Bloqueas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo bloqueas a él.
Ты блокируешь его.Tú nunca bloqueas.
Ты никого не блокируешь.Me bloqueas el sol.
Ты заслоняешь солнце.De otro modo te bloqueas.
По-другому, ты заблокируешься.Bloqueas la puerta.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Cuando golpee, tú bloqueas.
Когда я ударю, ты блокируешь.Bloqueas como nena.
Ты паршиво блокируешь.¿Qué, solo lo bloqueas?
Что, просто отгородишься от этого?¿Tú bloqueas la señal?
Вы блокируете сигнал?Puedo sentir que me bloqueas.
Я чувствую, как ты блокируешь меня.Bloqueas tu energía.
Ты отсечешь свою энергию.Numero uno, Bloqueas la luz.
Номер один- загораживание света.Hey, bloqueas la tele.
Эй, ты загораживаешь телек.¿Crees que echaré pie atrás si bloqueas toda mi diversión?
Думаешь, я сдамся, если ты лишишь меня всех развлечений?¡Que bloqueas el tráfico!
Говорят что ты блокируешь движение!La agarras, pones las manos aquí, bloqueas el cuello¡y aprietas!
Держишь так, кладешь руку сюда, зажимаешь шею и… давишь!Digo, bloqueas los malos recuerdos.
Ну знаешь, как… блокируешь плохие воспоминания.Número Uno. Bloqueas la luz.
Номер один- загораживание света.Pensé:"¿Por qué bloqueas el teléfono si no tienes nada que ocultar?".
Le dices al jugador a donde ir,y justo antes de que llegue lo bloqueas con una roca cayendo o una explosión.
Ты говоришь игроку куда идти, раньше, чем они добьются этого, ты блокируешь их обвалом или взрывом.Vamos, amor, bloqueas mi camino!
Уезжай! Перегородила дорогу!Si dejas ciego a un cocodrilo, todavía puede cazar para alimentarse, pero si le bloqueas la nariz, morirá de hambre.
Ты можешь оcлепить алигатора, и он вcе еще будет охотитьcя, но заткни ему ноc- и он помрет c голоду.Todo está bien entre ella y Dean. Y bloqueas mis bocatas para otras personas.
У них с Дином все в порядке, и ты загораживаешь от людей мои сандвичи.Si entran por esa, Chestnut, tú los bloqueas, y Nancy y yo atacamos a los ojos.
Ели начнут ломиться в эту дверь- Каштан, ты их задержишь, а ты, Нэнси, выцарапаешь им глаза.Te dije que bloquearas a Ishida y a Truffault.
Я же велела блокировать Ишиду и Трюффо.Bloquea a todo el mundo o en realidad sólo tiene tres amigos?
Всех блокируешь или у тебя и правда только 3 друга?Sin embargo, sigue habiendo obstáculos significativos que bloquean una reforma constitucional más amplia.
Однако значительные препятствия продолжают блокировать более обширную конституциональную реформу.Bloquee la isla de Lantau y enviar helicópteros para llevar a cabo una búsqueda.
Блокировать остров Лантау и отправить вертолеты для поиска.Bloqueen todas las salidas.¡Todas!
Блокировать все выходы. Все выходы!Bloqueen la entrada!
Блокировать вход!
