Примеры использования Boca a boca на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Boca a boca.
Hazle el boca a boca.
Рот в рот.El boca a boca es todo en este asunto.
Из уст в уста- это все Hazle el boca a boca.
Дуй ему в рот.Quizás más tarde, podríamos practicar boca a boca.
Может, позже потренируемся рот- в- рот.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
cierra la bocaabre la bocaboca abierta
mantener la boca cerrada
abre tu bocamantén tu boca cerrada
abre su boca
Больше
Использование с существительными
Lo sé… Boca a boca.
Я знаю… рот- в- рот.Voy a darte respiración boca a boca.
Я сделаю ему рот- в- рот.¿Le hiciste boca a boca, marica?
Делали изо рта в рот, педрилы?Bueno, entonces hazme un boca a boca.
Ну, тогда сделаешь мне искусственное дыхание.Sí, el boca a boca es la mejor publicidad.
Dale respiración boca a boca.
Делай изо рта в рот.Te perdiste el boca a boca y los masajes cardíacos.
Ты пропустил искусственное дыхание рот- в- рот и массаж сердца.Prueba resucitation boca a boca.
Попробуй- ка дыхание рот в рот.Tuve que hacerle el boca a boca a la señora Beerman.
Пришлось делать дыхание" рот в рот" Миссис Берман.Gracias por enseñarnos la cosa boca a boca.
Спасибо. Что показал эту штуку про рот- в- рот.De todos modos, puede que no haya una fuente sino el boca a boca si estás en una zona a la que no llegue la información.
Тем не менее, может не существовать источника, но информация может передаваться из уст в уста, если вы находитесь Sí. Creí que te gustaba la respiración boca a boca.
А разве изо рта в рот тебе уже не нравится?No, no des boca a boca.
Нет, не делайте рот- в- рот.Tapa sus fosas nasales y dale respiración boca a boca.
Зажми ей ноздри и начинай делать дыхание" рот- в- тот".¡No te hice el boca a boca!
Я не делал тебе дыхание рот в рот!Doctor, si le hicieron un traqueotomía y la reanimaron,¿no le hicieron el boca a boca?
Доктор, если здесь трахеотомия и искусственное дыхание, пытался ли этот кто-то реанимировать ее рот в рот?Por Internet, boca a boca.
Из интернета, изо рта других людей.Me estaba asfixiando y Benji me estaba dando respiración boca a boca.
Я подавилась, и Бенджи делал мне дыхание рот в рот!¿Intentaste hacerle el boca a boca? Sí.
Пробовал рот- в- рот? Да.Y quizás después, podamos vernos para un boca a boca.
И может позже мы сможем встретится для практики дыхания" рот в рот".¿Por qué no le haces respiración boca a boca?. A ver si funciona.
Попробуй дыхание рот в рот, может сработает.Me encanta cuando mis clientes dar un buen boca a boca.
Necesitamos hacerle el boca a boca.
Давайте сделаем искуственное дыхание рот- в- рот.¿Me lo ibas a decir antes de que hiciera el boca a boca?
Ты собирался сказать мне это до или после дыхания рот в рот?¿Puedes oirme? Te voy a hacer el boca a boca.
Ты меня слышишь? Я сделаю тебе рот в рот.
