CÓMO TE VES на Русском - Русский перевод

• как ты выглядишь

Примеры использования Cómo te ves на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Cómo te ves?
Как смотришься?

Me encanta cómo te ves.
Мне нравиться как ты одет.

¿Cómo te ves?
Как ты выглядишь?

Lo importante es cómo te ves.
Главное как ты выглядишь.

¿Cómo te ves?
А сам- то как выглядишь?

¿Te das cuenta cómo te ves?
Понимаешь, как ты выглядишь?

¿Cómo te ves?
Как ты сейчас выглядишь?

Sino de cómo te ves tú.
Это то, как ты видишь себя сама.

¿Cómo te ves en esmoquin?
Тебе идет смокинг?

Quiere saber cómo te ves.
Ей интересно, как ты выглядишь.

¿Cómo te ves en traje?
Как ты выглядишь в костюме?

Sólo quería mostrarte cómo te ves.
Я хотела показать, какой ты.

¿Cómo te ves a ti mismo?
Каким вы видите самого себя?

Porque a nadie le importa cómo te ves.
Не важно как ты выглядишь.

¿Cómo te ves a ti misma?
Кем ты себя видишь?

Pero solo por cómo te ves.
Но только из-за того, как ты выглядишь.

¿Cómo te ves con ese traje?
Ты хорошо смотришься в этом костюме?

Él definitivamente sabe cómo te ves?
Он точно знал, как ты выглядишь?

¿Es así cómo te ves a ti mismo?
Так вот как ты себя видишь?

Tu problema es que sé cómo te ves ahora.
А ваша проблема в том, что теперь я знаю, как вы выглядите.

Sé cómo te ves, Freddie.
Я прекрасно помню, как ты выглядишь, Фредди.

¿No te importa cómo te ves?
Тебе типа насрать, как ты выглядишь?

¿ Cómo te ves cuando estás feliz?
А как ты выглядишь, когда тебе хорошо?

Dios mío,¿cómo te ves en el espejo?
Бог мой, как ты смотришь на себя в зеркало?

Tu problema es que ya sé cómo te ves ahora.
А твоя проблема в том, что теперь я знаю, как ты выглядишь.

Recuerda cómo te ves en ropa interior.
Просто постарайся вспомнить, как ты выглядишь в трусах.

Ahora ve a casa con tu esposa y pregúntale cómo te ves.
А теперь ступай домой и спроси свою жену, как ты выглядишь.

Si EE. UU. intenta rescatarlos, le diré a la gente de Ohio cómo te ves en realidad. Cómo manipulaste la votación en su estado.
Если США предпримут попытку спасения, я расскажу людям в Огайо, как вы выглядите на самом деле и каким образом сорвали их выборы.

No sabía cómo mirar." Pero,¿cómo te ves?".
Они не знали, как искать"." Но как же вы смотрите?".

Cuando te imaginas ahí arriba,¿cómo te ves?
Когда вы представляете себя на нем, как вы выглядите?

Как использовать "cómo te ves" в предложении

Las mujeres cómo te ves o ver más mi estilo química.

El proceso de cómo te ves da como resultado tu destino.

Podrás entender cómo te ves y como te ve tu pareja.

No le importa una mierda cómo te ves o qué haces.!

Así que no te sientas mal por cómo te ves ahora.

Lo que más importa es cómo te ves a ti mismo.

-¿Con qué sueñas, Eduardo, cómo te ves dentro de unos años?

-¿Y cómo te ves en 20 años, ya sin el tenis?

El cómo te ves dice mucho de tu imagen […] ¡Hola!