ВИДИШЬ на Испанском - Испанский перевод

• ves
• puedes ver
• has visto
• estás viendo
• viste
• puede ver
• pueden ver
• podéis ver
• ha visto
• han visto
• habías visto
• estáis viendo

Примеры использования Видишь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Видишь, Марк?
¿Ves Mark?

Что видишь, Эрик?
¿Qué estás viendo, Eric?

Видишь дельфина?
¿ Viste el delfín?

Сам видишь, где это.
Usted puede ver dónde.

Видишь ту собаку?
Viste ese perro de allá?

Так, а теперь видишь?- Нет!
Bien,¿puede ver ya?-¡No!

Ты видишь или нет?
¿Lo has visto o no?

Ты разве не видишь, что они делают?
¿No has visto lo que hacen?

Видишь, я эксперт.
Viste, soy una experta.

Но ты, ты видишь мир каким он есть.
Pero tú, tú has visto el mundo como es.

Видишь того молоденького красавчика?
¿ves a ese jovencito de ahí?

Ладно. Только видишь размер этого астероид?
Bien,¿pero has visto el tamaño de ese asteroide?

Ты видишь кого-нибудь?
¿Te estás viendo con alguien?

Воздух. Ты его не видишь, но он наполняет твои легкие.
El aire… no lo puedes ver, pero llena tus pulmones.

Видишь? Что я тебе говорил?
Has visto,¿qué te había dicho?

Теперь, как видишь, Мисс Стекхаус цела и невредима.
Ahora, como puede ver, la Srta. Stackhouse estás ilesa.

Видишь того парня, что говорит с Тони?
¿ves ese tipo hablando con Tony?

Представь, что ты видишь Алисию, катающуюся на катке.
Imagínate que estás viendo a Alicia patinar en la pista de hielo.

Видишь? У меня так не получится.
Viste, no puedo hacerlo de esa manera.

Только их ты видишь перед глазами. Единственная вещь в мире.
Es lo único que tus ojos pueden ver, la única cosa en el mundo.

Видишь, почему так важно было, чтобы ты пошла?
¿ves por qué es importante- que vinieras?

На экране ты видишь свое тело… пару часов назад.
Lo que estás viendo ahora es tu cuerpo…- así es como estaba hace dos horas.

Ты видишь меня, но не можешь дотронуться.
Me puedes ver, pero no me puedes tocar.".

Как видишь, генератор сошел с петель.
El alternador, como pueden ver, se ha salido de su soporte.

Ты видишь, Господи, обиду мою; рассуди дело мое.
Tú has visto, oh Jehovah, mi opresión; defiende mi causa.

Ты видишь тоже, что и я- за столом никого нет, правда?
Tú también estás viendo que no hay nadie ahí¿verdad?

Как видишь, бедняжка держится не очень хорошо.
Como podéis ver, esta pobre chica no lo está pasando muy bien.

Как видишь, у меня тут романтическое свидание с Уолтом.
Como puedes ver, estoy en una cita romántica con Walt.

Как видишь нет никаких остаточных эффектов от операции.
Como puedes ver, no hay efectos residuales de la cirugía.

Нет, видишь ли, Кетсия уже обыграла его.
No, porque, como has visto, Qetsiyah lo había subido a otro nivel.