ВИДИШЬ на Чешском - Чешский перевод

• vidíš
• vidíš to
• nevidíš
• chápeš
• vídíš
• vidíte
• vidět
• vidíš ty
• vidím

Примеры использования Видишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Видишь?
Vidíš to?

Ты видишь ее?
Ty ji nevidíš?

Видишь ли?
Vidíš to, Lee?

Шрамы видишь?
Vidíš ty jizvy?

Видишь море?
Vidíš to moře?

Сам видишь, отлично.
Když tě vidím, tak dobře.

Видишь гнездо?
Vidíš to hnízdo?

Говорят, ты все еще видишь и слышишь, что происходит вокруг.
Že prý pořád můžeš slyšet a vidět co se kolem tebe děje.

Видишь эту грязь?
Vídíš tu špínu?

Но под этой улыбкой, видишь намек на то, что я себя ненавижу?
Ale pod tím úsměvem, nevidíš náznak toho, že se nenávidím?

Видишь, Джулиан?
Vidíš to, Juliane?

Ты видишь кто играет с ним?
Copak nevidíš, s kým hraje?

Видишь, прямо тут.
Vídíš, přímo tohle.

Ты видишь его в моих глазах?
Copak ho nevidíš v mých očích?

Видишь это, Малавита?
Vidíš to, Malavito?

Сэм, видишь где-нибудь свободный столик?
Same, nevidíš nějaký volný stůl?

Видишь в чем моя проблема?
Chápeš můj problém?

Как видишь, у нашей маленькой утиной гавани есть работающий маяк.
A jak můžeš vidět, náš malý kachní přístav má funkční maják.

Видишь, я его не ударил?
Vídíš jak ho nemlátím?

Пап, видишь, как ты превышаешь свою власть, как и все дружинники?
Tati, nevidíš, že zneužíváte svou sílu jako všichni ozbrojenci?

Видишь остальные цветы?
Vidíš ty ostatní květiny?

Ты не видишь воздух, но все твое существование связано с ним.
Ve vzduchu to nemůžeš vidět, ale celá tvá existence je s tím svázaná.

Видишь, как это работает?
Chápeš? Chápeš, jak to funguje?

Видишь, на чем она написана?
Nevidíš, na čem to je napsaný?

Видишь?" Абликса" была ее идеей!
Chápeš, Ablixa byl její nápad!

Видишь, почему я не смогла его убить?
Chápeš, proč jsem ho nesejmula?

Видишь меня и Хелен на этом джемпере?
Vídíš? Já a Helen na tom svetru?

Видишь, он начальство, поэтому сам себе и говорит.
Chápeš, protože je šéf, tak to říkal sám sobě.

Видишь? Я знал, что это счастливое место.
Vidíš to, věděl jsem, že je to šťastné místo.

Видишь, я не спрашиваю ты сейчас же все сделаешь и мы снова вместе работаем.
Chápeš, já nežádám. Ty to teď uděláš a budeme zase spolupracovat.