СНОВА ВИДЕТЬ на Чешском - Чешский перевод

• zase vidět
• zase vidím
• znovu vidím
• opět vidím
• zas vidím
• znova vidím
• znovu vidět
• zase viděla
• zase viděl
• zase vidim
• vidím že jste se vrátil

Примеры использования Снова видеть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Рад снова видеть вас.
Rád vás opět vidím.

Рад вас снова видеть.
Rád vás zase vidim.

Рад снова видеть тебя.
Rád tě znovu vidím.

Рад тебя снова видеть!
Jsem rád, že tě zas vidím.

Рада снова видеть тебя.
Ráda tě zas vidím.

Я очень рад снова видеть вас.
Moc rád vidím, že jste se vrátil.

Рад снова видеть вас.
Rád vás znovu vidím.

Как приятно тебя снова видеть Что?
Rád tě znova vidím.- Bum. Cože?

Рад снова видеть вас, Сара.
Rád vás zas vidím Sarah.

Так приятно тебя снова видеть, Соки.
Tak rád tě zas vidím, Sookie.

Рад снова видеть тебя, Кейт.
Rád tě znovu vidím, Kate.

Приятно снова видеть детей.
Jsem rád, že opět vidím dítě.

Рад снова видеть вас, Гарри.
Rád vás zase vidím, Harry.

Начинаешь снова видеть их лица.
Začneš zase vidět jejich obličeje.

Рад снова видеть, доктор Рид.
Rád vás zase vidím, dr. Reidová.

Сир, я очень рад снова видеть вас.
Pane, moc rád vidím, že jste se vrátil.

Я рад снова видеть тебя, Лупо.
Rád tě opět vidím, Lupo.

Рад снова видеть вас мы уже так часто встречались.
Rád tě znova vidím. Moc nechybělo.

Рад тебя снова видеть, приятель.
Rád tě zase vidim kamaráde.

Рад снова видеть тебя, Аватар Корра.
Rád tě znovu vidím, Avatare Korro.

Приятно снова видеть тебя, Александра.
Ráda tě zas vidím, Alexandro.

Рад снова видеть вас, доктор Чилтон.
Rád vás zase vidím, doktore Chiltone.

Рад Вас снова видеть, мистер Палмер.
Rád vás zase vidím, pane Palmere.

Рад снова видеть тебя, брат.
Jsem rád, že tě opět vidím, bratře.

Рад вас снова видеть, мисс Робертс.
Rád vás zase vidím, slečno Robertsová.

Рад снова видеть вас, агент Эванс.
Rád vás zase vidím, agentko Evansová.

Джим! Рад снова видеть тебя со щитом.
Jime, rád vás znovu vidím s odznakem.

Приятно снова видеть вас, госпожа Госсекретарь.
Rád vás opět vidím, paní ministryně.

Я рад снова видеть тебя, Аватар Корра.
Rád tě znovu vidím, Avatare Koro. Také tě ráda vidím..

Ох, я рада снова видеть эту старую полицейскую будку!
Oh, jsme ráda, že zase vidím, tu starou policejní budku!