Примеры использования Выглядит на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Выглядит здорово.
Это выглядит хорошо.
Eso pinta bien.Выглядит не хорошо.
Esto no pinta bien.Как выглядит отец?
Вопрос: Как выглядит Ибрагим?
Pregunta:¿Qué aspecto tiene Ibrahim?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
как это выглядитты выглядишь как
хорошо выглядишьвыглядеть как
как я выгляжукак он выглядитэто выглядит как
отлично выглядишья выгляжу как
он выглядит как
Больше
Использование с глаголами
Как выглядит жертва?
¿Qué aspecto tiene la víctima?Ты хотя бы знаешь, как он выглядит?
А этот выглядит даже лучше.
Este incluso pinta mejor.Выглядит как кино" 28 дней спустя".
Хорошо выглядит, как все вы.
Buen aspecto, como todas vosotras.Откуда тебе знать, как выглядит Цареубийца?
¿Cómo sabes qué aspecto tiene el Matarreyes?Знаешь, Элиот…- что-то он нехорошо выглядит.
Sabes, Elliot…-… ya no tiene muy buen aspecto.-¡No digas eso!Ты вообще заметил, как хорошо выглядит твоя жена?
Нельзя дискриминировать человека за то, как он выглядит.
No puedes discriminar a una persona por su aspecto.Посмотри, твоя Каретка выглядит слегка… заезженной.
Acéptalo. Tu muñeca Chariot está un poco… jaca-bada.Этот парень не хочет напоминать себе о том, как он выглядит.
Este tipo no quiere que nada le recuerde su aspecto.Значит, Латиф не знает, как выглядит Махмуд.
Lo que significa que Latif no sabe que aspecto tiene Mahmood.Моя грудь выглядит лучше, когда она мокрая, как считаешь?
Ваша секретная служба выглядит так же угрожающе, как моя.
Los de su servicio secreto parecen tan estirados como el mío.Роберт выглядит старше, у него седые волосы и карие глаза.
И если хотите увидеть, как он выглядит в нормальном положении, готов помочь.
Y si quiere ver su aspecto al derecho, aquí está.Все выглядит иначе глазами 12- летней девочки.
Las cosas parecen diferentes a través de los ojos de una niña de 12 años.Раговор теперь выглядит немного обрывочно, но я все еще помню.
La conversación está un poco dispersa ahora, pero me acuerdo.Банк выглядит прекрасно, чего, правда, не скажешь о клиентах.
El banco se ven muy bien Pero nuestros clientes… no tanto.Разве я не сказала, что мой сын выглядит обеспокоенным и потерянным?
¿No acabo de decir que mi hijo está confundido y preocupado?Кто-то должен вам сказать, как странно выглядит этот галстук.
Quizás necesite alguien que le diga que está muy raro con esa corbata.Выглядит вкусно, будто с шикарной инопланетной вечеринки.
Parecía sabroso, como lo que tomaría un alien guay en una fiesta del espacio.Нынешний членский состав Комитета выглядит следующим образом:.
En la actualidad el Comité está integrado por las siguientes personas:.Дом Брона выглядит практически необжитым, как искусственный.
La casa de Bron parecía que… nunca hubiera sido habitada, casi como decoración.Королева выглядит чарующе в парче и атласе, восхитительно отороченном горностаем.
La reina está encantadora, con un brocado satén, deliciosamente adornado con un cinto de armiño.
