Примеры использования Estás viendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué estás viendo?
¿Estás viendo a Kate Taylor?
Ты встречаешься с Кейт Тейлор?¿Qué estás viendo?
Estás viendo al tipo que encontró la Fuente de la Juventud.
¿Qué estás viendo?
На что уставился?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
vea se el párrafo
vea se el cuadro
vea se el apéndice
vea se la sección
vea se la resolución
vea se el capítulo
vea se el documento
vean se párrs
vea se anexo
Больше
Использование с наречиями
ven aquí
ya veose ve bien
ven acá
nos vemos mañana
ahora vevea se más adelante
vea se supra
te veo luego
te veré mañana
Больше
Использование с глаголами
quieres verdéjame verquiere verte
gustaría veracabo de verquería verme
quiero verlo
volver a vermira a veresperaba verte
Больше
Estás viendo a la nuevo empleada del Registro de Star City.
¿A quién estás viendo?
С кем ты встречаешься?¿Te estás viendo con tu acosador telefónico?
Ты встречаешься с телефонным хулиганом?Por favor, dime que no estás viendo tu propio vlog.
Прошу, скажи, что ты не смотришь свои же влоги.Si estás viendo esto, la misión va según lo previsto.
Если ты смотришь это, все идет, как запланировано.¿Qué estás viendo?
На что ты так уставился?Estás viendo al representante de Upper East Side para Illyria.
Ты смотришь на представителя Иллирии в Верхнем Ист- Сайде.¿De nuevo estás viendo a Sophie?
Опять встречаешься с Софи?¿Estás viendo a otro Ayudante de Fiscal del Distrito a mis espaldas?
Ты за моей спиной встречаешься с другим помощником прокурора?Porque ya me estás viendo a mí, querido.
Потому что ты встречаешься со мной, дорогой.Estás viendo lo que quieres ver, no la realidad de este lugar.
Ты видишь то, что хочешь ¿Qué estás viendo viejito?
Чего уставился, старик?Si estás viendo esto, Jill, es que ya dejé este mundo.
Если ты смотришь это, Джилл, значит, я давно покинул мир.Aaron,¿estás viendo algo?
Si estás viendo esto, Jill es porque me he ido de este mundo.
Если ты видишь это, значит, меня нет на этом свете.¿Así que estás viendo a alguien o…?
Так ты встречаешься с кем-то или…?Si estás viendo este vídeo, cariño, casi hemos terminado.
Если ты смотришь это видео, милая, все почти закончилось.Por que no estás viendo a nadie más,¿verdad?
Ты ведь не встречаешься с кем-нибудь еще, верно?Si estás viendo esto, Chuck, significa que algo me ha ocurrido.
Если ты смотришь это, Чак. Это значит что-то случилось со мной.Mad Qadeer, si estás viendo esto me debes 200 libras.
Мэд Кадир, если ты смотришь, так, ¿Qué estás viendo, asno?
Что уставился, недоносок?¿Porque estás viendo a alguien?
Потому что ты встречаешься с кем-то?¿Mamá?, sí estás viendo esto, por favor regresa.
Y, Jenny… Si estás viendo esto, mamá y papá te quieren.
И Дженни, если ты видишь это, мама и папа любят No, Paul, no estás viendo por lo que está pasando.
Нет Пол, ты не видишь через что ему приходится проходить.
