ТЫ УСТАВИЛСЯ на Испанском - Испанский перевод

• estás mirando
• miras
• estás viendo

Примеры использования Ты уставился на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Чего ты уставился?
¿Qué miras?

Какого хуя ты уставился?
¿Qué coño estás mirando?

Что ты уставился?
¿Qué está mirando?

На что это ты уставился?
¿Qué estás mirando?

Что ты уставился?
¿Qué estás mirando?

Куда это ты уставился?
¡¿Adónde estás viendo?!

Хули ты уставился, Престон?
¿Qué mierda estás mirando, Preston?

На чего ты уставился?
¿Qué estás mirando?

Ну и какого хуя ты уставился?
¿Qué… qué carajo estás mirando?

Хули ты уставился?
¿Qué carajo miras?

Какого хрена ты уставился?
¿Qué cojones estás mirando?

На что ты уставился?
¿Qué estás viendo?

Какого черта ты уставился?
¿Qué diablos estás mirando?

И чего ты уставился?
¿Qué estás mirando?

Какого черта ты уставился?
¿Que diablos estás mirando?

На что ты уставился?
¿Qué estás mirando?

Ричард, на что ты уставился?
Richard,¿qué es lo que miras?

На что ты уставился, Лэс?
¿Qué estás mirando, Les?

Что это ты уставился?
¿Qué estás mirando,?

Почему ты уставился на этого солдата?
¿Por qué estás mirando a aquel soldado?

На что это ты уставился, полумуж?
¿Qué estás mirando, Medio Hombre?

На что ты уставился, баран?
¿Qué estás mirando, idiota?

Ты чего уставился, мешок с костями?
¿Qué miras, saco de huesos?

Ты чего уставился?
¿Qué miras?

На что ты так уставился?
¿Qué estás viendo?

Ты чего уставился на этот корабль?
¿Por qué estás viendo ese barco?

Ты чего уставился?
¿Qué estás mirando?

А ты куда уставился, неудачник?
¿A qué estás mirando, perdedor?

Ты чего уставился, Уэбстер?
¿Qué estás mirando, Webster?

А на что же ты так уставился?
Así que, qué es lo que estás mirando entonces?