Примеры использования Cochinos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cayos Cochinos.
Кайо Кочинос.Cochinos, glotones.
Cayos Cochinos.
Cayos Кочинос.Maria La Gorda y Bahia de Cochinos.
Los cerdos son cochinos. Yo no como animales cochinos.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Esos anillos cochinos.
Hablando de cochinos, una vez hice un show con Miss Piggy.
¿Bahía de Cochinos,?
Залив Свиней?Y traer de vuelta esa línea sobre la Bahía de Cochinos.
И верните часть об операции в Заливе Свиней.Los Cayos Cochinos.
К тому Кайос- Кочинос.Unos cochinos, maleducados que solo piensan en marranadas.
Невоспитанные свиньи… которые думают только о свинствах.Los yanquis.¡Los cochinos yanquis!
Янки. Грязные янки!Las coordenadas de la Bahía de Cochinos.
Это координаты залива Свиней.Pero creo que son tus cochinos amigos políticos.
Hо это твои друзья- грязные политики.Todos los demás, sean unos cochinos.
Все остальные, свинячьте напропалую.Esos cochinos capitalistas pagarán por sus crímenes.
Что ж, наконец- то эти капиталистические свиньи заплатят за свои преступления.Y el mío para los cochinos,¿verdad?
А мое пирожное для свиней, что ли?Kennedy quiso ir rápido cuando organizó Bahía de Cochinos.
Кеннеди схалтурил, когда планировал операцию в заливе Свиней.Invadieron la Guatemala de Jacobo Arbenz Guzmán;y así… Bahía de Cochinos, sólo que allá se estrellaron, y ahí está Cuba revolucionaria, Cuba digna pero bloqueada.
Они вторглись в Гватемалу, которой руководил Хакобо Арбенс Гусман,а затем в залив Кочинос, хотя там они потерпели поражение; сейчас существует революционная Куба, достойная восхищения, но живущая в условиях блокады.Romeo mata a Teobaldo,"La bahía de cochinos".
Ромео прирезает Тибальта, операция в Заливе Свиней.Estos acontecimientos se producen cuando nos aproximamos a la conmemoracióndel 35º aniversario de la victoria de Bahía de Cochinos, con la plena e inquebrantable decisión de volver a enfrentar y aplastar ataques similares o multiplicados si las circunstancias nos los imponen, bajo la permanente premisa de hacer una guerra defensiva que jamás terminaría con el éxito de los agresores.
Эти события происходят в то время, когда мынаходимся накануне празднования тридцать пятой годовщины победы в бухте Кочинос, преисполненные безграничной и неуклонной решимости противостоять и вновь отразить новое нападение, если того потребуют обстоятельства, руководствуясь нашим неизменным стремлением вести войну с целью защиты своего отечества, которая никогда не закончится победой агрессоров.Yo no tengo nada que ver con esos odiosos cochinos.
Tu calificación es 0 de 20, en el examen… dejaste muy claro queno leíste nada sobre la invasión de Bahía de Cochinos.
Ты не ответил правильно ни на один из 20 вопросов, а это означает,что ты ничего не читал о высадке в заливе Кочинос.Kennedy lo despidió en 1961 por lo de la Bahía de Cochinos.
Зам директора ЦРУ. В 61 Кеннеди уволил его из-за Событий в заливе Качинос.¿Sabes que nos podrían disparar con unAK-47… que fue disparado en el ataque de"Bahía de Cochinos"?
А ведь нас могли обстрелять из AK-47 во время атаки в заливе Свиней.Sabes, suspendieron a Chris de la escuela por contar uno de tus chistes cochinos.
Знаешь, Криса временно исключили из школы за то, что он рассказал одну из твоих грязных шуточек.Tenemos un conjunto completo de palos de golf que fueron comprados por el presidente JohnF. Kennedy en la mañana de la invasión a Bahía de los Cochinos.
У нас полный комплект клюшек для гольфа которые принадлежали президенту Джону Кеннеди как вы видите наизвестной картине с президентом в клубе" Горящее дерево" утром вторжения в залив Свиней.Del mismo aeropuerto de Opa Locka de donde salen y a donde regresan libremente los terroristas de hoy, salieron hace 35 años los aviones que fueron a bombardear a Cuba cuandomi país fue invadido militarmente por la Bahía de Cochinos.
Из того же аэропорта Опа- Локи, из которого сегодня вылетают террористы и в который они свободно возвращаются, самолеты вылетели бомбить Кубу 35 лет назад,когда моя страна подверглась военному вторжению в Заливе свиней.También se están realizando progresos en la solución de una serie de demandas de expropiación presentadas por comunidades indígenas y negras, y el Estado ha concedido derechos de propiedad en algunas zonas,incluidas Cayos Cochinos y San Juan.
Также продвигается рассмотрение дел об экспроприации, которые были возбуждены коренными и чернокожими общинами, при этом правительство предоставило право на владение землей в ряде областей,включая Кайос- Кочинос и Сан-Хуан.¿Cuánto te robaron sus manos cochinas?
Сколько его грязные руки украли у тебя?
