Примеры использования Sucios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los doce sucios.
¿Platos sucios, basura reciente?
Грязная посуда, мусор?Pensamientos sucios.
Hay platos sucios en el fregadero.
Грязная посуда в раковине.Recuerdo sus zapatos sucios.
Помню его грязную обувь.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Están muy sucios para ti?
¡Qué pila de platos sucios!
Грязная посуда, целая гора!Montón de sucios palurdos.
Son sucios e inmorales--¿inmorales?
Qué trapos sucios tienes tú?
Porque él odia a los abogados sucios.
Потому что ненавидит нечестных юристов.Sois todos sucios glotones.
Вы все мерзкие чревоугодники.Son confortables y no parecen sucios.
Judios sucios en Fucktown, Alaska!
Мерзкие жиды на долбаной аляске!Deberias solo dejar los platos sucios apilados.
Пускай грязная посуда накапливается.Los sucios guardias de Jafar van tras él.
Мерзкие стражи Джафара… отправились в погоню.Ahora tengo que esconderme en estos sucios baños.
Ves, son sólo sucios carroñeros, alimentandoos de los muertos.
Вы- лишь мерзкие падальщики, пожиратели мертвых.Esta bañera es para nuestros huéspedes más sucios.
Это самая грязная ванна, ее труднее всего мыть.Conozco todos los trapos sucios de la oficina del fiscal.
El noble Shrek se entregó para salvar un montón de sucios ogros.
Perdón por los platos sucios, pero Mason hace lo que puede".
Я сожалею о грязной посуде, но Мейсон делает все, что может.".Nelson mantiene sus manos limpias mientras ella hace sus trabajos sucios.
Нельсон рук не марает, она делает всю грязную работу.Las personas con trabajos sucios son más felices de lo que piensan.
Люди выполняющие грязную работу счастливее, чем вы думаете.Ojalá pudiera reunir una legión de Enanos, bien armados y sucios.
Хотел бы я вести легион гномов, вооруженных до зубов и вонючих.No rechaza los trabajos sucios y los hace automáticamente con confianza.
Она не отказывается от грязной работы и уверенно за нее берется.Dices que París es divino en verano porque todos los autos sucios se van.
Ты говорил что Париж прекрасен летом, когда все мерзкие машины разъезжаются.Se les sirve la comida en baños sucios, con condiciones sanitarias mínimas.
Их кормили в грязном туалете при отсутствии минимальной санитарии.Juntos blanqueaban dinero de sus negocios sucios por el mismo canal.
И вместе они отмывали деньги своего грязного бизнеса через один и тот же канал.Se encarga de todos los trabajos sucios de El Belga: extorsión, secuestros.
Он делает для Бельгийца грязную работу вымогательство, похищение людей.
