Примеры использования Impuro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es impuro.
Aún eres impuro.
Un amor impuro no es amor, para mí.
¿Eres tu impuro?
Ты тоже нечист?¡Impuro, no debo volver a tocarle!".
Нечистый, нечистый, я не должна более прикасаться к нему!".
Люди также переводят
Eres impuro.
Ты нечиста.¿Algún pensamiento impuro?
Que ya es impuro para siempre.
Este lugar es impuro.
Ustedes lo hicieron impuro… con la violencia, vendiendo miedo.
Para ellos yo era impuro.
Tú eres el impuro.¿No hicimos todos el lavado ritual frente a ti?
Retrocede, espíritu impuro.
Pero, si él fuera impuro, se moriría al instante y significa que estábamos condenados.
Но если бы он был нечист, он бы немедленно умер и это значило бы, что мы обречены.¡Desaparece, espíritu impuro.
Porque esto lo sabéis muy bien: que ningún inmoral ni impuro ni avaro, el cual es idólatra, tiene herencia en el reino de Cristo y de Dios.
Ибо знайте, что никакой блудник, или нечистый, или любостяжатель, который есть идолослужитель, не имеет наследия в Царстве Христа и Бога.Dios es el cerdo impuro.
Бог это нечестивая свинья.Pundit Chaturvedi, es impuro ahora.
Пандит Чатурведи уже нечист.Te expulso y te ordeno ir hacia la luz, espíritu impuro.
Я изгоняю тебя и приказываю выйти на свет, нечистый дух.El sacerdote examinará la carne viva y lo declarará impuro. La carne viva es inmunda; es lepra.
Священник, увидев живое мясо, объявит его нечистым; живое мясо нечисто: это проказа.El sacerdote lo examinará, y he aquí que si la erupción se ha extendido en la piel, él lo declarará impuro; es lepra.
Священник, увидев, что лишаи распространяются по коже, объявит его нечистым: это проказа.Todo espíritu impuro, sí.
Каждую грешную душу, ага.¡Yo te expulso, espíritu impuro!
Я изгоняю тебя, нечистый дух!¡¿Estás diciendo que Goku es impuro también?
Что Гоку тоже не чист?Entonces,¿deseas algo impuro?
Значит, ты желаешь чего-то греховного?¿Quién puede sacar lo limpio de lo impuro?¡Nadie.
Importaciones de cobalto(metal puro, metal impuro y desechos).
Импорт кобальта( чистый металл, металл с примесью и лом).Acido Clorhídrico puro o muriático Acido Clorhídrico técnico o impuro para uso industrial.
Чистая или хлористоводородная синильная кислота( техническая синильная кислота или промышленная кислота с примесями).Es lepra crónica en la piel de su cuerpo. El sacerdote lo declarará impuro; no lo aislará, porque ya es impuro.
То это застарелая проказа на коже тела его; и священник объявит его нечистым и заключит его, ибо он нечист.El médico y el enfermero del pabellón se negaron al parecer a atenderlo por considerar queera" impuro e infiel" por su condición de cristiano.
Тюремный врач и медсестра якобы отказались его лечить, поскольку, будучи христианином,он считается" нечистым и неверным".
