ГРЯЗНЫМ на Испанском - Испанский перевод

• sucio
• corrupto
• asqueroso
• dirty
• desordenada
• sucia
• sucios
• sucias

Примеры использования Грязным на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Будучи грязным юристом?
¿Siendo un abogado corrupto?

Каспер чувствовал себя грязным.
Kasper sentía sucia.

Положу его к грязным тарелкам.
Esto va con los platos sucios.

Я не хочу оставлять дом грязным!
No quiero dejar la casa sucia.

Насладитесь моим грязным бельем.
Bienvenido a mis suspensores sucios.

Было очень весело с Червем и Грязным Ди.
Me divertí mucho con Worm y con Dirty D.

Он был грязным полицейским… И он жив.
Él era un policía corrupto… y no está muerto.

Было сказано, чтобы быть грязным распада.
Se dice que fue una ruptura desordenada.

Убийство Рассела Тернера было грязным.
El asesinato de Russell Turner fue desordenada.

Люблю женщин с грязным ротиком.
Me gusta una mujer con una boca sucia como la tuya.

Знаешь, политика может быть грязным делом.
Ya sabes, los políticos pueden hacer negocios sucios.

И вы все это время подозревали что мой отец был грязным?
¿Y tú siempre sospechaste que mi padre era corrupto?

Что, черт возьми, произошло с" Грязным грабителем"?
¿Qué narices le ha pasado al Dirty Robber?

Пахнет, как корзинка с грязным бельем моего бывшего.
Huele como el cesto de la ropa sucia de mi antiguo novio.

Я мог бы точно так же отдать ее грязным команчам!
Casi que podría devolvérselo a los sucios comanches!

Ты заставил Ребекку поверить, что наша любовь была чем-то грязным.
Usted hizo Rebecca Believe que nuestro amor era esta cosa sucia.

Говорю вам, Колман не был" грязным полицейским".
Os lo digo en serio, Coleman no era un policía corrupto.

Посмотрим, что Черная Борода сделает с этим грязным воришкой.
Veamos qué dice Barbanegra de este ladroncillo asqueroso.

Пока единственное, что выглядит грязным или подозрительным это я.
Hasta ahora, lo único que se siente sucia o sospechosa soy yo.

Конечно. Пробежаться тряпкой по всем этим грязным столам.
Pasar ese trapo arapiento por esas mesas sucias es algo muy importante.

А с этой фальшью, путь к новым грязным делам открыт.
Y con esta mentira, el camino para nuevos actos sucios está abierto.

А, да, грязным, но малоизвестным с едва уловимым скатологическим оттенком.
Uh, si, sucia pero oscura con un sutil subtono escatologico.

Он дотронулся до тебя хоть одним своим грязным пальцем, Хендрикье?
¿Te ha puesto sus sucios dedos encima?

Я не стиральная машина, а вы здесь не для того, чтобы трясти своим грязным бельем.
Ustedes dos no están aquí para airear sus trapos sucios.

Все это время я думал, что он был грязным полицейским.
Durante todo este tiempo, yo pensaba que era un policía corrupto.

Пауни всегда будет грязным, маленьким кошмаром, из которого ты никогда не проснешься.
Pawnee es y siempre será una sucia pesadilla de la que nunca despertarás.

Моя мама учила меня никогда не доверять грязным военным спекулянтам.
Mi madre me enseñó a no confiar en sucios especuladores de guerra.

Твоим окончательным планом было напичкать парашют Дэнни грязным бельем Гаса.
Tu plan final era cambiar el paracaidas de Danny con la ropa sucia de Gus.

Домашняя еда с мошенником и его давно потерянным отцом грязным полицейским?
¿Una comida casera con un estafador y su largamente desaparecido y poli corrupto padre?