Примеры использования Defectuoso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estoy defectuoso.
Un puerto de recarga defectuoso.
Era defectuoso.
Он был дефектный.Entonces estaría defectuoso.
Он был неисправен.¿Un robot defectuoso, has dicho?
Бракованный робот, говорите?
Люди также переводят
Esta…''es un poco…'… defectuoso.
Эта… немного с дефектом.Ahora en mi caso, el gen defectuoso que porto no me protegerá contra la malaria.
Cuando un clon sale defectuoso.
Когда обнаруживается что клон дефектный.Está defectuoso.
Он дефективный.Probablemente era un conejo defectuoso.
Вероятно, кролик был дефективный.Equipo defectuoso.
Parece un cable eléctrico defectuoso.
Похоже, что электрический шнур неисправен.Es el Intersect defectuoso el que habla.
За нее говорит неисправный Интерсект.¿Por qué me instaló un puerto defectuoso?
Зачем ты установил мне неисправный порт?¡No estoy defectuoso!
Я не дефектный!¿Qué harán con el producto defectuoso?
И что вы собираетесь делать с дефектной продукцией?Pero soy defectuoso.
Но я дефективный.Perdón, trajimos al mercado un producto defectuoso.".
Простите. Я выпустил дефектный продукт.".¡Porque es defectuoso!
Потому что ты- дефектный!No, sólo le dije a la compañía de robots que era defectuoso.
Нет, я просто сказал Компании роботов, что я бракованный.El Detective Defectuoso.
Дефективный детектив.¿No cree que su chaleco estuviera defectuoso?
Вы не верите, что ваш бронежилет был дефектный?No estoy diciendo que es defectuoso, por supuesto que no.
Я не говорила, что он дефективный, конечно нет.El arquero seguramente tenía un palo defectuoso, así que.
Думаю, что у вратаря была палка с дефектом, поэтому.Sí, debería llamarse defectuoso, porque ya no funciona.
Да, а следует назвать" дефектный", потому что он больше не работает.Está… está defectuoso.
Он… Он какой-то дефективный.El fabricante encontró… un sensor defectuoso en la cámara del agente Taylor.
Производитель нашел неисправный сенсор на нательной камере офицера Тэйлора.Es un producto defectuoso.
Какой же ты все-таки дефективный!Debe estar defectuoso.
Там должна быть неисправность.Sí, lleven a la prisionera y al clon defectuoso al incinerador!
