МЕРЗКИЕ на Испанском - Испанский перевод

• asquerosos
• sucios
• malas
• desagradables
• repugnantes
• malditos
• feos
• viles
• asquerosas
• asqueroso
• sucias

Примеры использования Мерзкие на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мерзкие мешки!
¡Malditos sacos!

Вы не мерзкие.
No sois asquerosos.

Мерзкие саяны!
¡Asquerosos Saiyajin!

Назад, мерзкие жучары!
¡Atrás, asquerosas alimañas!

Мерзкие ведьмы!
¡Brujas repugnantes!

Прости за мерзкие новости.
Lamento las malas noticias.

Мерзкие гоблины!
¡Trasgos asquerosos!

Мозги у зомби мерзкие.
Cerebros zombis son desagradables.

Мерзкие шовинисты.
Malditos jingoístas.

Вы все мерзкие чревоугодники.
Sois todos sucios glotones.

Мерзкие падальщики.
Asquerosos carroñeros.

Убирайтесь отсюда, мерзкие чайки!
Fuera de aquí, malas gaviotas!

Мерзкие клиенты, а?
Vaya clientes más asquerosos.

Не милые. Мы гадкие и мерзкие.
Somos asquerosos y desagradables.

Мерзкие жиды на долбаной аляске!
Judios sucios en Fucktown, Alaska!

Бросай оружие, мерзкие серозадые!
¡Suéltenlas, asquerosos confederados!

Они мерзкие и распутные…- Распутные?
Son sucios e inmorales--¿inmorales?

Слишком старые, большие и мерзкие.
Demasiado viejas y grandes y desagradables.

Ну, они, кажется, немного мерзкие, правда?
Bueno, suenan un poco desagradables,¿no?

Мерзкие стражи Джафара… отправились в погоню.
Los sucios guardias de Jafar van tras él.

Вы сделали из меня монстра, мерзкие мозгоеды!
¡Me habéis convertido en un monstruo, asquerosos come-cerebros!

Мерзкие, набухшие и черные от дегтя.
Repugnantes, inflamados y negros por el alquitrán.

Это были самые мерзкие мужчины, которых когда-либо можно увидеть.
Eran los hombres más feos que se puedan ver.

Вы мерзкие существа. Не могу согласиться.
Vosotras viles criaturas no podéis estar de acuerdo.

И для протокола, внутренности у него очень мерзкие.
Y para que conste, el interior de su cuerpo- era asqueroso.

Вы- лишь мерзкие падальщики, пожиратели мертвых.
Ves, son sólo sucios carroñeros, alimentandoos de los muertos.

Я требую, чтобы вы не принимали во внимание все его мерзкие слова.
Les pido que hagan caso omiso de sus viles palabras.

А потом понаехали мерзкие копы, и, прикинь, они нашли мою заначку.
Y luego, los malditos policías llegaron y encontraron mis drogas.

Это были большие, массивные, крепкие, мерзкие, быстрые и злые животные.
Esos animales eran grandes, enormes, asquerosos, rápidos y rabiosos.

Ты говорил что Париж прекрасен летом, когда все мерзкие машины разъезжаются.
Dices que París es divino en verano porque todos los autos sucios se van.