СТРАШНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• terrible
• aterrador
• feo
• temible
• horrible
• espantoso
• de miedo
• da miedo
• asusta
• terrorífica
• malo
• siniestro
• espeluznante
• horripilante
• asustadizo
• atemorizante
• es

Примеры использования Страшный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты страшный.
Sos feo.

Страшный клоун.
Payaso aterrador.

Прочь, страшный робот!
¡Vete, robot espantoso!

Страшный человек!
Hombre espantoso!

Самый страшный из всех!
El más temible de todos!

Я Страшный Тэрри.
Soy Terry Aterrador.

Большой страшный голос?
¿Una gran voz que asusta?

Страшный дядя Дэнни.
El aterrador tío Danny.

Опять этот страшный сон!
Otra vez ese horrible sueño!

Я жутко страшный и совсем один.
Soy feo y estoy muerto y solo.

У меня был страшный сон.
He tenido un sueño horrible.

Страшный ты человек Роббо.
Usted es un hombre horrible, Robbo.

Я надеюсь Дерек не очень страшный.
Espero que Derek no sea demasiado horrible.

Страшный крокодил спит в луже.
El cocodrilo feo está durmiendo en la charca.

Ты самый страшный человек, из всех что я знаю.
Eres el hombre más temible que conozco.

Этот бар может быть страшный и потрепанный, но.
Este bar podrá ser feo y estar maltratado, pero.

Голый страшный мужик зажег кучу свечей.
El tipo desnudo feo encendió muchas velas.

Несчастное мудачье, и это самый страшный грех.
Un gilipollas miserable, y ese es el pecado más terrible.

Это страшный удар, но что поделать?
Es un golpe terrible pero¿qué se le va a hacer?

Прошу Вас, мистер страшный Убийца, я в панике уже.
Eso es, Sr. Asesino Aterrador. Estoy entrando en pánico.

Это страшный мир и вы хотите защитить его от всего.
Es un mundo aterrador y quieres protegerlos de todo.

Хочешь знать какой самый страшный день в моей жизни?
¿Quieres saber cuál fue el momento más aterrador de mi vida?

Централ- страшный, ужасный и отвратительный!
¡Central da miedo, es un lugar espantoso, horrible!

Но, пикируя из облаков, спускается самый страшный призрак.
Pero descendiendo de las nubes… viene el más terrible espectro de todos.

Он большой страшный негр по имени Уорделл Вильямс.
Es un negro grande que da miedo que se llama Wardell Williams.

Я должен все время носить этот пакет на лице, потому что я невообразимо страшный.
Tuve que usar esta bolsa sobre mi cabeza porque soy horriblemente feo.

Иногда самый страшный монстр из всех тот, что в зеркале.
A veces… el monstruo más temible de todos es el que está en el espejo.

Ты не самый страшный человек, что встречал в этой комнате.
Ni siquiera eres la persona más temible que haya conocido en esta habitación.

Деменция- это страшный недуг, от которого до сих пор нет лекарства.
La demencia es una enfermedad terrible para la que aún no tenemos cura.

Это был самый страшный момент в моей жизни; мучительный выбор.
Fue el momento más aterrador de mi vida; una decisión insoportable de tomar.