Примеры использования Temible на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El más temible de todos!
Encantador y temible.
Un temible toro en el pecho.
¿Qué le hace tan temible?
Es el temible efecto Hawthorne.
Это ужасный Хоторн- эффект.Tal vez porque suena temible.
Es que parece temible, eso es todo.
Bueno, soy una persona temible.
Хорошо, я очень страшный человек.Temible Puño Negro, líder de la Horda.
Грозный Чернорук, предводитель Орды.Yo tambien vi ese temible camión.
Я тоже видела этот ужасный фургон.No temible, pero"bu" es un buen comienzo.
Не страшно, но" бу"- неплохое начало.La creación más temible del universo;
Bueno, como… yo¿Puedo ser un persona temible?
Что? Но… как? Я разве страшный человек?Fue demencial. Y temible, al principio.
Это было безумно… и страшно поначалу.Su socio, el Sr. Alto, oscuro y temible.
Ваш напарник, мистер высокий, темный и страшный.Que es temible, pero eso podría habértelo dicho yo.
Он очень страшный. Но я уже сказала тебе это.Eres el hombre más temible que conozco.
Ты самый страшный человек, из всех что я знаю.¿El temible jefe de la mafia asiática es un hipster adolescente?
Ужасный Босс Тонгов- хипстер- подросток?Grayle era el tipo más temible que conocía.
Грайл был страшнейшим из всех, кого я знал.El temible emperador les dio un ultimátum a sus opositores.
Грозный император поставил своим противникам ультиматум.Alaben su nombre grande y temible.¡Él es santo!
Да славят великое и страшное имя Твое: свято оно!Lo haré levantar la voz para demostrar lo que puedo ser temible.
Rumores sobre el temible compañero de Jeremy se extendieron.
Слухи о устрашающем спутнике Джереми быстро распространились.No tengas miedo de usar tu voz de predicador temible.
Не бойся пустить в ход свой страшный пасторский голос.A veces… el monstruo más temible de todos es el que está en el espejo.
Иногда самый страшный монстр из всех тот, что в зеркале.Ashur ha hecho lo imposible, y descubrió dónde el temible villano se esconde.
Ашур сделал невозможное. И обнаружил, где скрывается ужасный злодей.Era un caballo fiero y temible a quien los demás caballos obedecían.
Это был гордый и грозный конь, которому подчинялись все остальные лошади.¡La cometa más grande, más mala y más temible de que volado jamás!
Большущий, подлый самый страшный летающий змей!Nos erigiremos como un temible triunvirato, que pretende doblar el curso de la historia.
Ni siquiera eres la persona más temible que haya conocido en esta habitación.
Ты не самый страшный человек, что встречал в этой комнате.
