Примеры использования Malo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es malo para tus ojos.
No hice nada malo.
Es malo para la salud.
Это вредно для здоровья.No estaba haciendo nada malo.
Я не делала ничего неправильного.Oh Karl,¿algo malo está a punto de pasar?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
las malas condiciones
mala persona
la mala noticia
malas decisiones
la mala calidad
una mala madre
otros malos tratos
mala fe
una mala noticia
malos recuerdos
Больше
Por favor. No ha hecho nada malo. lo se!
Solo soy un malo y necesito tu ayuda.
Mamá, Gerard es el chico más malo de la escuela.
Es malo, pero solo me protege.¿GJ?
Он злой, но только потому, что он защищает. Джи- Джей?Las cosas que ves, la oscuridad el gran Lobo malo.
Вещи, что ты видела. Тьма! Огромный злой волк.No hay nada malo en que un padre bese a su hijo.
Нет ничего дурного, в том, что отец целует сына.Me temo que si voy contigo algo malo va a suceder.
Я боюсь, что случится что-нибудь ужасное… если я пойду с вами.Porque era muy malo, pero Tony le mantuvo con vida.
Потому что он такой злой, но Тони сохранил ему жизнь.Si resulta que existe Dios, no creo que sea malo.
Если вдруг выяснится, что Бог есть, я не думаю, что он будет злой.Quiero ver a Policía Malo en mi oficina en 23 segundos.
Пусть Злой коп придет в мой офис- через 23 секунды.Algo malo está pasando ahí fuera y podría ser culpa mía.
Здесь происходит что-то ужасное, и, возможно, по моей вине.Porque en verdad no veo nada malo en eso, sabiduría de Archer.
Потому что лично для себя я в этом ничего дурного не вижу.En el castillo vivía una señora vieja y mala… yun viejo todavía más malo.
В замке жила злая старуха… и еще более злой старик.Hey, no hay nada malo en hacerle bebés a la ducha.
Эй, нет ничего неправильного в том, чтобы спускать в душе.No hay nada malo con eso, asi pasa en todo el hospital.
No pasará nada malo si eres bueno con él ahora.
Ничего страшного не случится, если ты будешь к нему добр сейчас.No hay nada malo con el sentimiento, la sensación de pequeñez.
Нет ничего дурного в соотношении чувств и науки Чувства важны.No tiene nada de malo desear estar despierto, ser feliz.
Нет ничего неправильного в желании пробудиться, для того чтобы быть счастливым.No hay nada malo en una dictadura, siempre y cuando tú seas el dictador.
В диктатуре нет ничего страшного, если ты и есть диктатор.Drama, no haces nada malo, así que deja de preocuparte.
Драма, ты не делаешь ничего неправильного, так что перестань беспокоиться об этом.Es algo malo que sigue y sigue y no se detiene jamás.
Это что-то ужасное, что продолжается, продолжается и никогда не заканчивается.Dijo que algo malo iba a suceder, pero podemos impedirlo.
Он сказал, должно случиться что-то ужасное, но мы можем это остановить.Porque todo lo malo que pasa normalmente tiene relación conmigo. No.
Потому что все ужасное тут как правило случается из-за меня.No hay nada malo en el ojo por ojo ante algo tan horrible.
Нет ничего дурного в том, чтобы требовать ока за око если совершено злодеяние.Y no hay nada malo en que estas dos chicas jóvenes sean amigas.
И в этом нет ничего неправильного в том, что эти две девушки становятся друзьями.
