СТРАШНЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• gruselig
• schreckliche
• unheimliche
• das Jüngste
• hässlich
• furchterregende
• furchteinflößend
• furchtbaren
• schlimm
• beängstigende
• große
• erschreckend

Примеры использования Страшный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Такой страшный.
So gruselig.

Страшный суд.
Das Jüngste Gericht.

Насколько страшный?
Wie gruselig?

Страшный и забавный.
Gruselig und witzig.

Я очень страшный.
Ich bin sehr hässlich.

Я Страшный Тэрри!
Ich bin der Schreckliche Terry!

Поэтому ты и страшный.
Deshalb bist du auch hässlich.

Страшный суд скоро.
Das Jüngste Gericht kommt bald.

Великий и страшный день?
Der"große und schreckliche Tag"?

Этот костюм реально страшный.
Dein Kostüm ist echt gruselig.

Кто этот страшный мужик?
Wer ist dieser unheimliche Kerl?

Страшный суд" писать ухожу.
Ich gehe"Das Jüngste Gericht" malen.

Наступает страшный суд!
Das Jüngste Gericht ist gekommen!

Надеюсь, фильм будет страшный.
Ich hoffe, der Film ist gruselig.

Дал' Рок- страшный враг.
Die Dal'Rok ist eine furchterregende Feindin.

А сегодня я говорю, что он страшный.
Heute sage ich, es ist hässlich.

Значит ты большой, страшный убийца?
Du bist also der große, unheimliche Mörder?

Достаточно большой и достаточно страшный.
Alt genug und hässlich genug.

Ты не такой уж и страшный как ты думаешь.
Du bist nicht so furchteinflößend, wie du denkst.

Прошлой ночью мне снился страшный сон.
Ich hatte letzte Nacht einen furchtbaren Traum.

Он немного страшный, но, думаю, ты справишься.
Er ist ein wenig gruselig, aber ich glaube du kommst damit klar.

Наступит день Господень, великий и страшный.
Bevor der große und schreckliche Tag des Herrn kommt.

Какой страшный мир. Все против нас сплотились.
Das ist eine schreckliche Welt, alles hat sich gegen uns verschworen.

Ваш напарник, мистер высокий, темный и страшный.
Ihr Partner, Mr. Groß, Dunkel, und Furchteinflößend.

Этот человек Ты знаешь, какой он страшный человек?
Diese Person… Du weißt, was für eine schreckliche Person er ist?

Кто этот страшный, сильный и потенциально опасный монстр?
Wer ist dieses unheimliche, mächtige und potenziell gefährliche Monster?

А если незнакомец милый и не страшный? Да?
Was ist, wenn er richtig nett aussieht und gar nicht gruselig?

Страшный суд упоминается в Коране 148 раз под двенадцатью различными именами.
Das Jüngste Gericht wird im Qur'an mit zwölf verschiedenen Namen 148mal erwähnt.

Эй, может, один из этих переключателей выключает этот страшный звук.
Hey, vielleicht schaltet einer dieser Schalter dieses unheimliche Geräusch ab.

Страшный мужчина убил привлекательного плачущего мужчину А потом он начал молиться.
Der furchterregende Mann tötete den attraktiven, weinenden Mann, und dann fing er an zu beten.