DESAGRADABLES на Русском - Русский перевод

• неприятных
• отвратительные
• мерзкие
• ужасные
• противными
• гадкие
• неприятно
• омерзительные
• неприятные
• неприятными
• неприятны
• отвратительных
• ужасных
• отвратительны
• мерзким

Примеры использования Desagradables на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Bastante desagradables.
Довольно неприятно.

Estos aztecas tenían unos hábitos desagradables.
У ацтеков были ужасные привычки.

Cosas desagradables, Angel.
Ужасные вещи, Ангел.

Tomen eso, Águilas desagradables.
Получите, гадкие орлы!

Rumores desagradables, Jack.
Отвратительные слухи, Джек.

Demasiado viejas y grandes y desagradables.
Слишком старые, большие и мерзкие.

Tan desagradables como sus hombres.
Такие же отвратительные, как и мужчины.

Hay cosas desagradables.
Здесь отвратительные твари.

Y después recibí más noticias desagradables.
И потом я узнал куда более ужасные новости.

No creerías los sonidos desagradables que salen de tu boca.
Охренеть можно, какие отвратительные звуки вылетают из твоего рта.

Es su trabajo hacerle las preguntas desagradables.
Это его работа- задавать ей гадкие вопросы.

Dijo algunas cosas desagradables de Eli en una columna de chismes.
Он наговорил ужасных вещей про Илая в рубрике светской хроники.

Cerebros zombis son desagradables.
Мозги у зомби мерзкие.

Esta noche en"Los más desagradables crímenes americanos sin resolver", investigamos el caso de Ursula.
Самые отвратительные нераскрытые преступления. Сегодня мы расследуем дело Урсулы.

Son sangrientas y desagradables.
Они кровавые и отвратительные.

No debería haberle dicho todas esas cosas desagradables.
Мне не стоило говорить ей такие ужасные вещи.

Bueno, suenan un poco desagradables,¿no?
Ну, они, кажется, немного мерзкие, правда?

No comprendo por que los niños son tan desagradables.
Я не могу понять, почему все дети такие отвратительные.

Somos asquerosos y desagradables.
Не милые. Мы гадкие и мерзкие.

Y al parecer, a él le gustaban algunas cosas muy desagradables.
И, похоже, ему нравились очень неприятные вещи.

En este mundo hay muchas cosas desagradables, hijo.
В этом мире есть много отвратительных вещей, сын.

En sitios como este, estos encuentros son muy desagradables.
В местах, подобных этому, встречаться очень неприятно.

La calle es empinada, Sra. Lucas, y los adoquines muy desagradables para caminar.
Улица крутая, миссис Лукас, и весьма неприятно идти по булыжникам.

Creo que lo hicieron porque estábamos siendo desagradables.
Я думаю, что они сделали это, потому что мы все были так неприятны.

Rompieron su contrato empezando a contar historias desagradables del lugar.
Отказались от арендного договора, начались ужасные истории об этом месте.

Bueno, agradezco… que algunas ocasiones puedan ser desagradables.
Что ж, я ценю… что некоторые возможности могут быть неприятными.

Bueno, me temo que son bastante desagradables.
Хорошо, я боюсь, что они довольно неприятны.

El mundo está lleno de gente corriente que hace cosas desagradables.
Весь мир наполнен обычными людьми, которые делают гадкие вещи.

Estos falsos recueros no son necesariamente malos o desagradables.
Ложные воспоминания не обязательно являются плохими или неприятными.

Ocurre cuando llegas a los 40, además de otras sorpresas desagradables.
Приходит, когда исполняется 40, вместе с другими неприятными сюрпризами.

Как использовать "desagradables" в предложении

Nos hace rememorar experiencias desagradables ya vividas.

¡Sin químicos desagradables y sin marcas blancas!

Esto con frecuencia conlleva a desagradables disputas.

Estas voces son desagradables para los pacientes.

Los radicalmente pobres (qué desagradables son, ¿verdad?

Artículos en stock, para evitarte desagradables malentendidos.

Aun así siempre podemos llevarnos desagradables sorpresas.

Esto evitará situaciones desagradables por ambos lados.

Dichas oportunidades son desagradables para los candidatos.

Productos con stock, para esquivar desagradables sobresaltos.