ОТВРАТИТЕЛЬНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• atroces
• asquerosos
• repugnantes
• odiosos
• abominables
• horribles
• horrendos
• desagradables
• aborrecibles
• terribles
• aberrantes
• espantosas
• despreciables
• detestables
• repulsivos

Примеры использования Отвратительные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Отвратительные язычники?
¿Paganos horribles?

Здесь отвратительные твари.
Hay cosas desagradables.

Отвратительные язычники.
Esos paganos horribles.

Он творит… отвратительные вещи.
Él hace… cosas abominables.

Отвратительные преступления.
Delitos repugnantes.

Он повесил эти отвратительные плакаты.
Puso esos carteles odiosos.

Две отвратительные привычки.
Dos hábitos asquerosos.

Летучие мыши! Я думаю они отвратительные.
Los murciélagos me parecen asquerosos.

Отвратительные сукины дети.
Asquerosos hijos de puta.

Вы, ребята, отвратительные и убогие.
Ustedes son asquerosos y aburridos.

Да, Отвратительные пески.
Si, las Abominables Arenas.

И, войдя через окно широкий говорит отвратительные.
Y al entrar por la ventana amplio dice abominables.

Отвратительные, кривые зубы.
Asquerosos, los dientes torcidos.

Такие же отвратительные, как и мужчины.
Tan desagradables como sus hombres.

Отвратительные, грязные татуировки.
Repugnantes, sucios tatuajes.

Без начальников мы были бы, как эти черви. Отвратительные.
Sin jefes, seríamos como estos gusanos: asquerosos.

Отвратительные и жалкие лицемеры!
Santurrones asquerosos y miserables!

Он продолжал говорить отвратительные вещи, унизительные вещи.
El no dejaba de decir cosas repugnantes degradantes.

Вы отвратительные, отвратительные ублюдки.
Repugnantes, repugnantes bastardos.

Рассказывает всем эти отвратительные истории о твоем отце.
Contando todas esas historias repugnantes sobre tu padre.

Твои отвратительные коктейли уже и так это сделали.
Tus terribles bebidas ya lo hicieron.

Хотите, чтобы вас схватили эти жуткие, отвратительные, зеленые чудовища?
¿Quieres ser capturado por los reptiles, repugnantes, los monstruos verdes?

Некоторые отвратительные преступления не должны остаться безнаказанными.
Ciertos crímenes horrendos no deben permanecer impunes.

Очевидно, что это еще одна попытка скрыть свои отвратительные преступления.
Resulta evidente que este es otro intento por silenciar sus abominables crímenes.

У них самые отвратительные ноги который является удивительным и… ничего себе.
Tienen los pies más asquerosos lo que es asombroso y… vaya.

Нельзя позволить, чтобы лица, совершившие эти отвратительные преступления, остались безнаказанными.
No se debe permitir que queden impunes después de haber cometido esos crímenes odiosos.

Совершающие самые отвратительные преступления, не будут оставаться безнаказанными.
Los autores de los crímenes más odiosos no quedarán ya impunes.

Такие отвратительные преступления против человечности не должны оставаться безнаказанными.
Dichos crímenes odiosos contra la humanidad no deben quedar impunes.

Очевидно, что все эти отвратительные фильмы- это лишь прикрытие для каких-то дьявольских проектов.
Es obvio que estas películas horribles esconden un ardid diabólico.

Его отвратительные заявления и угрозы не заставят абсолютно никого на Кубе потерять сон.
Sus repugnantes declaraciones y amenazas no le quitan el sueño absolutamente a nadie en Cuba.