Примеры использования Corredora на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No soy corredora.
Tenía oportunidad con la corredora.
У меня был шанс с той бегуньей.¿Eras corredora?
Ты была бегуньей?Sabes que solo soy una corredora.
Знаешь, я просто трейдер.Una corredora, creo.
Me gustan esas deportivas.¿Eres corredora?
¿Eres una corredora, cierto?
Вы бегунья, да?La chica a la que mataron, la llaman"La corredora".
Убитую все называли" Бегунья".Eres una corredora.
Ты бегунья.Es su corredora de bienes raíces.
La mejor corredora.
Величайшая бегунья.Una corredora la encontró en ese bote de remos.
Джогер нашел ее в этой лодке.¿Llamaste a mi corredora en Castaic?
Haz algo útil, pequeña corredora.
Сделай что-нибудь полезное, девчушка- попрыгушка.¿Eres una corredora o algo?
Ты типа бегуньи что ли?La corredora que fue asesinado cerca del parque Matheson.
Знаешь, бегунья, убитая около парка Мэтисон.Pues yo también soy corredora, así que la admiro.
La mejor corredora. Desafiaba a cualquiera.
Величайшая бегунья. Бросала всем вызов.García, el accidente que mató a la corredora de Modesto.
Гарсия, несчастный случай с той бегуньей в Модесто.Es una corredora callejera.
Porque definitivamente no soy buena corredora en una crisis.
Es una corredora extrema de distancias largas--.
Она бегун на особо- длинные дистанции.Ambos sabemos que no eres una corredora de larga distancia.
Мы оба знаем, что ты не бегун на длинные дистанции.Pareces más una corredora, una estrella de la pista.
Ты больше похожа на… на бегуна, звезда трека.Si cruzas la línea de meta serás una corredora de verdad.
Nunca serás una corredora porque eres una falla.
Ты никогда не станешь гонщицей, потому что ты глюк.Bueno, yo embaracé a la mejor de la clase, y corredora de maratón.
Ну, я забросал яйцами лучшего в моем классе и бегуна марафона.Pero tu hija no es una corredora y ella no vive en Rumania.
Но ваша дочь- не бегунья, и она не живет в Румынии.No podemos tener a nuestra corredora estrella con espasmos musculares.
Нельзя, чтобы у нас был звездный бегун с судорогами.Aunque Jane no es buena corredora, ella puede nadar muy rápido.
