Примеры использования Denos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Denos un nombre.
Señor, denos algo.
Сеньор, дайте нам что-нибудь.Denos la llave.
Дайте нам ключ.Santiago, denos un minuto.
Denos un minuto.
Дай нам минутку.¡Por todo lo que es sagrado, denos un descanso!
Ради всего святого, дайте нам передышку!Denos un minuto.
Дайте нам минуту.El area que llaman Rusia, denos informacion sobre ella.
Зона называется Россия. Дай нам информацию о ней. Россия.Denos un segundo.
Дай нам минутку.Júpiter a Venus, Júpiter a Venus, denos su posición.
Юпитер- Венере, Юпитер- Венере, дайте нам свое местоположение.Denos 10 minutos.
Дай нам 10 минут.Disculpe, señor, estamos en medio de algo así que denos un segundo.
Простите сэр, Denos diez minutos.
Дайте нам 10 минут.Sí, denos un par de semanas.
Да, дай нам пару недель.Denos tres y seis!
Дай нам три с полтиной!Solo denos más tiempo, por favor.
Просто дай нам немного времени, пожалуйста.Denos dos pescados.
Дай нам 2 рыбы пожалуйста.Solo denos cinco números tres con queso.
Просто дайте нам пять номера три с сыром.Denos lo que tenga.
Ahora denos el deflector como acordamos.
Теперь дайте нам дефлектор, как договаривались.Denos la llave para la puerta.
Дай нам ключ от ворот.Solo denos los archivos y liberaremos a su hija.
Просто дайте нам файлы, и Denos el chip, Sr. Hayes.
Отдайте нам чип, мистер Хейс.Denos un segundo, por favor.
Дайте нам секунду, пожалуйста.Denos un par de minutos,¿quiere?
Denos un segundo, Sra. Brooks.
Дайте нам минутку, миссис Брукс.Denos algo que valga un trato y quizá.
Дай нам что-то ценное, и может быть.Denos un momento a solas, por favor.
Оставьте нас на минутку одних. Я возьму.Denos 24 horas antes de venir a visitarlo por primera vez.
Дайте нам время, приходите через 24 часа.Denos 15 minutos, para reunirnos nuevamente en Hidropónicos.
Дай нам 15 минут и встретимся в гидропонике.
