DOBLA A LA DERECHA на Русском - Русский перевод

• поверни направо
• поверните направо
• здесь направо

Примеры использования Dobla a la derecha на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Dobla a la derecha.
Десь направо.

Por favor, dobla a la derecha.
Пожалуйста, сверни направо.

Dobla a la derecha.
Здесь направо.

Dentro de 600 pies, dobla a la derecha.
Через 600 футов поверните направо.

¡Dobla a la derecha!
Резко вправо!

Pasando la colina, dobla a la derecha.
На съезде с холма- направо.

¡Dobla a la derecha!
Вправо сверни!

Baja tres pisos,- y dobla a la derecha.
Спуститесь на три этажа и поверните направо.

¡Dobla a la derecha!
Давай направо!

Miren, chicos, la casa dobla a la derecha.
Смотрите, дом свернул направо.

¡Dobla a la derecha!
Поверни направо.

Llegar a la esquina, camine como tres cuadras y dobla a la derecha.
Идешь до угла, проходишь три квартала и поворачиваешь направо.

Dobla a la derecha.
Поворачивай направо.

Sigue caminando y en la primera esquina dobla a la derecha. Ah, de acuerdo.
КатЃEстигыDЃE се ь@ ръщаЎ ЃEЎ ЃEрето Ў брьGЎ до един ЃEЃEЃE.

¡Dobla a la derecha aquí!
Поверни направо.

La vieja, que aparecía en el cuadro, camina hasta el fondo, y dobla a la derecha.
Старуха вошла в кадр… Она идет до конца дороги и поворачивает направо.

Ella dobla a la derecha.
Сворачивает направо.

Dobla a la derecha, mamá.
Здесь направо, мама.

Bueno, estas en el cuarto 7… Así es que sólo dobla a la derecha sube las escaleras y disfruta tu permanencia.
Что ж, вы в седьмом номере, поверните направо, когда поднимитесь по лестнице, и приятного вам прибывания здесь.

Dobla a la derecha por aquí.
Направо, вот сюда.

Bien, dobla a la derecha.
Так, повернись направо.

Dobla a la derecha, justo ahí.
Поверните направо. Вон там.

En el Lago Tahoe, dobla a la derecha en la bahía Esmeralda.
Озеро Тахо. Поворот на Эмеральд Бэй.

Dobla a la derecha aquí.
Поворачивай здесь, направо.

Lincoln dobla a la derecha dentro de 400 metros.
Линкольн, поверни направо через четверть мили.

Dobla a la derecha… y llega al estacionamiento.
Повернуть направо и будет парковка.

Dobla a la derecha en Camino al Pueblo.
Просто поверни направо на городскую дорогу.

Si dobla a la derecha… llegará hasta Amarillo, Flagstaff.
Если повернете направо,… то через Амарильо и Флэгстафф попадете в Калифорнию.

Dobla a la derecha pasando el puente y luego llegas al molino pequeño.
Направо с моста пока не доедете до маленькой мельницы.

Si conduces un motor V8 con un cigüeñal plano a 130 km/h con buen tráfico tomas la I-5 hasta la 405, y luego hasta el este 10, bajas en la Ciénega doblas a la derecha en Washington, hacia el norte en Vermont y luego te metes por Selma usando el callejón podrías llegar en 1 hora y 42 minutos y aún tener tiempo para unos tacos.
Если ехать на автомобиле с рядным двигателем v8 со скоростью 130 км в час по свободной дороге, по трассе I- 5 до 450- ой, по 10- ой на восток, свернуть на Ла- Синега, направо по Вашингтон, на север по Вермонт, а затем пробраться на Сельма по переулку, то можно добраться за 1 час 42 минуты, и еще перекусить тако.

Как использовать "dobla a la derecha" в предложении

) – Dobla a la Derecha 6 Bocacalles de la Izquierda – Dobla a la Izquierda 50 Mts.

Si se dobla a la derecha en dirección a la circunvalación del estadio, donde hay uno 100 mts.

Después de la alcabala, dobla a la derecha y más adelante puedes estacionar en CC Paseo El Hatillo.

y dobla a la derecha en un camino señalizado como "Las Brisas", 600 m más adelante habrás llegado.

Subo por la calle y el camino dobla a la derecha y sigue trepando hacia una quebrada seca.

Dobla a la derecha en Hillrise Y doblar a la izquierda en la primera calle (círculo de Hillrise.

Sube por unas escaleras, cruza un largo pasillo, dobla a la derecha y vuelve a subir más peldaños.

Se dobla a la derecha (via Campana) y luego de 9 km están las varias entradas a Los Cardales.

Dejaremos un ramal a la izquierda y alcanzaremos una curva donde el camino dobla a la derecha (801 m).