Примеры использования Dos centavos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dos centavos.
Два гроша.Eso son dos centavos.
Dos centavos, Señor- Hmm.
Два цента, сэр.No por dos centavos.
Только не на два цента.Dos centavos a su nombre.
Два цента за его имя.
Люди также переводят
No tengo dos centavos.
Мне двух центов не хватает.Dos centavos para los niños.
Два цента за детей.- Yo tengo un dólar y dos centavos.
Доллар и два цента.Mis dos centavos.
Мои две копейки.¡Cada bing bong dos centavos!
Каждый бин бон два цента!Te doy dos centavos por él.¿Por qué?
Я дам тебе за него два цента.¡Ahora ha bajado dos centavos!
Теперь упало на 2 цента.Pídele dos centavos a tu madre, vamos!
К матери иди! И принеси два гроша!¿a qué sabe un whisky de dos centavos?
И как на вкус виски за два цента?Solían pagar dos centavos por percha.
Обычно мне платили 2 цента за вешалку.Soy Kent Brockman y esto fue"Mis dos centavos".
Я Кент Брокман, и это были мои две копейки.¿Quién quiere dos centavos de putos productos químicos?
Кто будет платить дайм за ебанные химикаты?Van a ganarse hoy van a ganarse sus dos centavos la hora, chicos.
Вы заработаете ваши два цента в час, ребятки.Mis dos centavos, honestamente pienso que él tendría.
Мои два цента, я честно думаю он бы это сделал.Se trata de dos centavos.
Conozco un sitio web ruso donde puedes bajar canciones por dos centavos.
Я знаю русский сайт, на котором песни за два цента можно скачать.¿Cuánto tendrías si te doy un centavo el primer día dos centavos el segundo, cuatro el tercero y sigo duplicándolo por 30 días?
Сколько будет у тебя денег, если я заплачу тебе En razón de lo cual pide se modifique tal cuota disminuyéndola en la cantidad de cincomil ochocientos veintinueve colones con treinta y dos centavos(cent5,829.32).
Поэтому адвокат просит снизить размер алиментов до пяти тысячвосьмисот двадцати девяти колонов тридцати двух сентаво( 5829, 32).A él lo querían, me costó una fortuna,¿pero a ti? Pagué dos centavos por tu contrato y tú todavía estás aquí.
Но этот парень- одно, он стоил мне состояние, но ты- я заплатил пару центов за твой контракт, а ты все еще здесь.Asi que dime,¿el tío Sam compa ropa que viene de escuelas de niños enla India que están encadenados a sus máquinas de coser. 10 horas por dos centavos al día?
Так скажи мне, дядя Сэм покупает свою одежду у школьников из Индии,которые прикованны к своим швейным машинам по 10 часов и за 2 цента в день?Gobierno le pagará dos dólares al llevarlo en más dos centavos por milla para los gastos.
Правительство заплатит вам Y había unas mil perchas que había recolectado. Porque, cuando le decía que salía a jugar con los niños iba puerta por puerta en el vecindario juntando perchas para dejar en el sótano para venderlas. Porque yo había visto unas semanas antesque a uno le pagaban. Solían pagar dos centavos por percha.
И там было около тысячи скопленных мною вешалок. Потому что, когда я говорил маме, что иду гулять с детьми, я ходил по соседним домам и собирал вешалки, чтобы затем продать их. Потому что я видел ее за несколько недель до этого-за это могут заплатить. Обычно мне платили 2 цента за вешалку.Pagas dos euros porque quieres ser rico, te piden dos centavos por cualquier otra mierda, giran las bolas, pero el dinero queda con ellos.
Ты платишь Pues me han dado la friolera de dos centavos.
В общем, они в самом деле меня наградили целым состоянием в два цента.Si usted desea crear una escasez de tomates, por ejemplo, emita unaley por la que los negocios no puedan vender tomates a más de dos centavos por kilo.
Если вы хотите создать дефицит, например, помидоров, нужно просто принять закон,по которому розничные торговцы не могут продавать помидоры более чем за два цента за фунт.
