ЦЕНТА на Испанском - Испанский перевод

• centavo
• céntimo
• penique
• centavos
• céntimos

Примеры использования Цента на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ни цента.
Ni un penique.

Два по 22 цента.
Dos por 22 céntimos.

До цента.
Hasta el último centavo.

Ни единого цента.
Ni un solo céntimo.

Ни цента тебе, понял?
Ni una moneda para ti, entiendes?

Отца нет ни цента.
Papá no tiene dinero.

Что такое 54 цента за милю?
Así que 54 centavos por milla,¿qué es eso?

Он стоит каждого цента.
Vale cada céntimo.

Он стоит каждого цента, что ты ему платишь.
Vale cada céntimo que le pagas.

У меня нет ни цента.
No tengo ni un céntimo.

Все до цента или ты не выйдешь отсюда.
Hasta el último centavo o de aquí no sales.

Еще марку за четыре цента?
¿Otra estampilla de cuatro peniques?

Бросал повсюду баксы, а мне и цента не перепало.
Tiró todo ese dinero, y no obtuve ni un céntimo.

Но дети не получили ни цента!
¡Pero a los chicos no les pagaron!

Литра в час по цене 24 цента за литр.
Litros por hora, a razón de 24 centavos de dólar por litro.

Я возьму марку за четыре цента.
Me llevaré una estampilla de cuatro peniques.

Ладно, 64 цента и наклейка на Жестче Детка Жестче.
Vale, tenemos 64 céntimos y un ninja para"Más duro, cariño, más duro".

Заключенным платят два цента в час.
Se les paga a los presos dos céntimos la hora.

Я не позволю тебе потратить все до последнего цента.
No voy a dejar que te gastes hasta tu último céntimo.

Я хочу, чтобы ты вложил все, до последнего цента, в наше предприятие.
Quiero que inviertas hasta el último céntimo en nuestras acciones.

Конгресс еще не утвердил и цента.
El Congreso aún no se ha apropiado de un centavo.

Построил свою компанию с нуля не беря ни цента из семейных денег.
Construyó su empresa de cero sin aceptar ni un céntimo del dinero de su familia.

Неважно, что говорят остальные, ты стоишь каждого цента.
No importa lo que digan, te mereces cada céntimo.

Элементы укрепления потенциала в работе Цента и Сети.
Elementos de fomento de la capacidad en la labor del Centro y Red de.

Да, я трачу это исключительно на благотворительные нужды, все до последнего цента.
Sí, hago esto por mera caridad. hasta el último céntimo.

Заключенные из Лаоса шили одежду за два цента в час.
Tenías a convictos Laosianos haciendo ropa informal por 2 céntimos la hora.

Ей нужно извлекать максимальную пользу из каждого расходуемого ею цента.
Necesitan sacar la máxima utilidad del último centavo que se gasta.

Исходя из нормы потребления 825 литров в час по цене 24 цента за литр.
Litros por hora, a razón de 24 centavos de dólar por litro.

И крупновесовые телки вернулись более чем на 204 цента".
Y las vaquillas de peso pesado volvieron a 204 céntimos…".

Или, полагаю, мы просим Сэта вернуть все до последнего цента?
O imagina que simplemente demandamos a Seth y le sacamos hasta el último céntimo.