Примеры использования Cent на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Našla jsem cent.
Cent není nic moc.
Cent- не очень хорош.Hej, je tady 50 Cent!
Йо, народ, это 50 Cent!Podstrčte cent pod dveře!
Просунь пенни под дверь,!Zasloužíme si každý cent.
Люди также переводят
Jeden cent, ale pro vás je to zdarma.
Один пенни, но для тебя бесплатно.Už nevyděláš ani cent.
Jsem se nedotkl ani cent z vašich peněz.
Víš co mi řek 50 cent?
Знаешь, что мне 50 Cent рассказал?Jenže 50 Cent tvrdí, že Buck je stále oficiálně upsán.
Позже 50 Cent уверял, что тот еще подписан на лейбле.Zažaluju tě o každý cent!
Я засужу тебя за каждую копейку!Dělá to 2.50 plus 50 cent dýško… a to jsem hodnej.
To nikdy neinvestovali ani cent?
Они не вложили ни копейки?Nikdy jsem neviděla ani cent, ne po tom, co jsme se odstěhovali do Malibu.
Я не видела и пенни, даже когда мы переехали в Малибу.Neviděl jsi můj kanadský cent?
А ты не видел мой канадский пенни?Rok po roce si schovával každý cent do krabic od bot.
Год за годом он хранил каждый пенни в коробках из-под обуви.Jako sochař nevyděláš ani cent!
Как скульптор ты не заработаешь и копейки!Myslíš, že by ti lidi utratili jediný cent, aby tě poslali na východ?
Думаешь, они бы потратили на тебя хоть пенни?O'Bannon v životě nevzal ani cent.
О' Баннон в жизни бы не взял ни копейки.Budeš muset splatit každý cent, co jsi kdy z fondu dostala.
Pojišťovna nám nezaplatí ani cent.
Страховая компания не даст нам ни копейки.Přísahám, že každý cent mé provize jde na zplacení dluhu.
Я обещаю, что каждый цент от моей комиссии пойдет на оплату долгов лэйбла.Podle toho, co víme, jste jí nezaplatil ani cent.
Splatíte mi každičký cent, který jste mi na tom domě ztratili.
Вы вернете мне каждый цент, который я не получил, не продав этот дом.A on mi řekl, že Alison nikdy nezaplatil ani cent.
И он сказал, что не давал Элисон ни цента.Ano, realizátoři' vývojáři nechtějí jediný cent z jejich uživatelů.
Да, реализаторы' разработчики не хотят ни копейки от своих пользователей.Pokud trvá na okamžitém rozvodu, nedostane ani cent.
Требуя немедленный развод она не получит ни гроша.Stručně řečeno, dostali jsme ho zpátky a nezaplatili ani cent.
Короче говоря, мы вернули его. И не потратили и цента.Pověz Walteru Chaseovi, ať drží jazyk za zuby, nebo nedostane ani cent.
Пусть Уолтер Чейз держит язык за зубами, или не получит ни цента!Ani jeden dolar, který projde Portorikem, nezaplatí na daních ani cent.
Ни с одного доллара, попавшего в Пуэрто Рико не платится ни цента налогов.
